Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA67725

Bugeilio'r Gwenith Gwyn 'Watching the Wheat'

First line:
Mi sy'n fachgen ifanc ffôl 'I am a young and foolish lad'
Collected by Maria Jane Williams; also known as 'I was lonely and forlorn'
Eight Folk Song Arrangements with Harp: No 5; 1976
author of text

James Gilchrist (tenor), Alison Nicholls (harp)
Recording details: November 2007
St Martin's Church, East Woodhay, Berkshire, United Kingdom
Produced by Philip Hobbs
Engineered by Philip Hobbs
Release date: August 2008
Total duration: 2 minutes 31 seconds

Cover artwork: Windy Day near Blainville by Rosemary Hunt (1937-2003)
Reproduced by kind permission of Richard Townley

Other recordings available for download

Jamie MacDougall (tenor), Bryn Lewis (harp)


'These are attractive works … the resources of voice and instruments are imaginatively exploited. And the performances are excellent. On the Hyperion disc Roth shares with Britten, Ravel and others, the whole working together as an unusual and delightful programme … Alison Nicholls, the fine harpist, writes informative notes for Hyperion' (Gramophone)

'Beautifully played here by Alison Nicholls. Gilchrist sounds quite at home in the Welsh songs … an interesting and intelligent singer, well served by his distinguished accompanists' (BBC Music Magazine)

'The balance between voice and instruments is good, and Gilchrist's recorded voice is present but not too close. Because of its instrumentation and the interesting choice of music, this recital is slightly off the beaten track in a very pleasant way, and listeners whose CD collections already traverse the high road of song literature will find this a worthwhile and enjoyable byway' (International Record Review)

'This wistful Anglo-French programme from the tenor James Gilchrist and the harpist Alison Nicholls offers tracks to savour … the Britten folk-song settings should never die' (The Times)

'James Gilchrist is one of the most expressive tenors of the day, his timbre soft-grained, his diction, immaculate, his lack of mannerism gratifying and his choice of repertory, on this disc of songs and song cycles with harp, interesting. Roth's Romantic Residues … is a setting of deft, touching verses by Vikram Seth, and a wonderful vehicle for Gilchrist's intimate eloquence. That quality is never more searching than in four Britten folk-song arrangements' (The Sunday Times)

'Roth has an ear for gracious, melodic vocal writing and his style is impressively cool and simple … Ravel's gorgeous Five Popular Greek Melodies … give a sense of Gilchrist's wide-ranging artistry, and also show what an excellent performer and accompanist Nicholls is on the harp' (Classic FM Magazine)

'Here's a refreshing summer issue. Tenor James Gilchrist, harpist Alison Nicholls and flautist Jaime Martin present a cocktail that has all the cool, clean refreshment of a glass of Pimms … Ravel's Cinq Mélodies populaires grecques, whose final brief 'Tout gai!' issues a warm, seasonal frisson' (The Scotsman)

Other albums featuring this work

Britten: Complete Folk Song Arrangements
CDA66941/22CDs Archive Service
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...