Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA66314

Now does the glorious day appear, Z332

composer
30 April 1689; Ode for Queen Mary's Birthday
author of text
greatly modified by Purcell
author of text
extensive modifications to Shadwell's original text

The King's Consort, Robert King (conductor)
Recording details: May 1988
All Hallows, Gospel Oak, London, United Kingdom
Produced by Mark Brown
Engineered by Antony Howell
Release date: November 1988
Total duration: 23 minutes 37 seconds
 

Reviews

‘A delight to hear such superb artists’ (The Penguin Guide to Compact Discs)

‘One of my favourite Purcell records yet’ (Hi-Fi News)

‘Very highly recommended. More please’ (Early Music)
Now does the glorious day appear was Purcell’s first Ode written to celebrate the birthday of Queen Mary (on 30 April 1689), and so dates from exactly a year before Arise, my muse. Thomas Shadwell was the author of the text, which Purcell altered quite extensively, even to the extent of cutting the last fifteen lines. Purcell restricted the orchestral scoring to that of a string ensemble, but added a ‘third violin’ (actually a small viola) and thus provided himself with a five-part orchestral texture. This rich texture is immediately apparent in the French-style overture which at times has stylistic elements in common with the instrumental writing of Georg Muffat. The tenor solo ‘This does our fertile isle’ is set to what must be one of Purcell’s shortest ground basses, on just two notes, but one that is nonetheless effective, especially in its transformation into an orchestral ritornello.

But the highlight of the work, a movement which surely ranks as one of Purcell’s greatest, is the alto solo, set over a wistfully sighing four-bar dropping ground bass, ‘By beauteous softness’. One of Purcell’s most ravishing solos, especially with its quietly ecstatic vocal line at ‘She with such sweetness’, the voice’s final phrase is overlapped with an exquisite five-part string ritornello of quite melting beauty.

from notes by Robert King © 2010

Now does the glorious day appear fut la première Ode composée par Purcell pour l’anniversaire de la reine Marie (le 30 avril 1689), juste un an, donc, avant Arise, my muse. Thomas Shadwell en signa le texte, que Purcell modifia considérablement, au point d’en retrancher les quinze derniers vers. La distribution orchestrale fut limitée à celle d’un ensemble de cordes mais l’ajout d’un «troisième violon» (en réalité, un petit alto) permit au compositeur de s’offrir une riche texture orchestrale à cinq parties. Cette dernière transparaît d’emblée dans l’ouverture à la française, dont certains éléments stylistiques sont en commun avec l’écriture instrumentale de Georg Muffat. Le solo de ténor «This does our fertile isle» reçoit ce qui doit être l’un des plus courts ground basses purcelliens—de seulement deux notes, ce qui ne l’empêche pas d’être impressionnant, notamment dans sa métamorphose en ritornello orchestral.

Mais l’apothéose de l’Ode, c’est le solo d’alto déployé par-dessus un ground bass descendant, tristement soupirant, de quatre mesures, «By beauteous softness»—certainement parmi les plus grandioses mouvements et les plus ravissants solos purcelliens, surtout avec sa ligne vocale extatique à «She with such sweetness», la dernière phrase vocale se chevauchant avec un exquis ritornello de cordes à cinq parties, d’une beauté toute attendrissante.

extrait des notes rédigées par Robert King © 2010
Français: Hypérion

Now does the glorious day appear war Purcells erste Ode, die anlässlich des Geburtstags von Königin Maria (am 30. April 1689) entstand und damit genau ein Jahr bevor Arise, my muse komponiert wurde. Thomas Shadwell war der Autor des Texts, den Purcell recht umfassend bearbeitete und von dem er sogar die letzten 15 Zeilen strich. Purcell beschränkte die Instrumentalbesetzung auf ein Streicherensemble, fügte jedoch eine „dritte Violine“ (eigentlich eine kleine Bratsche) hinzu, so dass ihm eine fünfstimmige Orchesterstruktur zur Verfügung stand. Diese reiche Textur ist von Anfang an in der französisch anmutenden Ouvertüre zu hören, die zuweilen ähnliche stilistische Elemente zu dem Instrumentalstil von Georg Muffat aufweist. Das Tenor-Solo „This does our fertile isle“ ist mit einem sehr kurzen Basso ostinato vertont—er besteht aus nur zwei Tönen, die trotzdem wirkungsvoll sind, besonders wenn sie in ein Orchester-Ritornell übergehen.

Der Höhepunkt dieses Werks ist jedoch ein Satz, der zu den besten von Purcell gezählt werden muss, nämlich das Alt-Solo, „By beauteous softness“, das über einem wehmütig seufzenden, viertaktigen und absteigenden Basso ostinato erklingt. Es ist dies eins der hinreißendsten Soli Purcells, besonders bei der still-ekstatischen Passage „She with such sweetness“, wenn die letzte Phrase der Gesangsstimme sich mit einem vorzüglichen fünfstimmigen Streicher-Ritornell überschneidet.

aus dem Begleittext von Robert King © 2010
Deutsch: Viola Scheffel

Other albums featuring this work

Purcell: The Complete Odes & Welcome Songs
CDS44031/88CDs Boxed set (at a special price) — Download only
English Lute Songs
CDH55249
Purcell: A Purcell collection
Studio Master: SIGCD375Download onlyStudio Master FLAC & ALAC downloads available
The James Bowman Collection
KING3Super-budget price sampler — Download only
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...