Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA67747

Angelis suis Deus

2006; composed as a 40th birthday present for Stephen Layton
author of text
Psalm 90, adapted

Trinity College Choir Cambridge, Stephen Layton (conductor)
Recording details: August 2008
Ely Cathedral, United Kingdom
Produced by Adrian Peacock
Engineered by David Hinitt
Release date: February 2010
Total duration: 3 minutes 6 seconds

Cover artwork: About 2500 Tigers (2008) by Charlie Baird (b1955)
Private Collection / Bridgeman Art Library, London


'A fascinating collection of choral works … centring on a Mass setting by Latvian Uģis Prauliņš … probably the single most impressive moment in the work is the end of the Credo, whose increasing waves of spoken affirmation of faith are haloed by bell-like choral roulades … Einfelde's music is altogether more introverted, darker than that of Prauliņš but beautifully crafted and jewel-like … [Angelis suis Dominis and Pater noster by Miškinis] are works of absolutely luminous beauty' (Gramophone)

'The Choir of Trinity College Cambridge enjoys the urgent heartbeat of this music … Missa Rigensis contains many wonders, including a buoyant Gloria which vanishes magically into the long acoustic perspectives of the Lady Chapel, Ely Cathedral, where this disc was most sensitively produced and engineered  … Stephen Layton conducts this music with all the rigour, colour and craft characteristic of his work' (BBC Music Magazine)

'Stephen Layton conducts vital and immaculate performances. These works must be quite taxing and they’re not always as simple or as straightforward as they may sound. The singing is a pure joy from first to last. The recording lends an appropriately reverberant aura to the music. This splendid release perfectly complements Hyperion’s disc devoted to Dubra’s choral music, enthusiastically reviewed here a few months ago (Hail, Queen of Heaven). This disc will appeal strongly to all lovers of imaginative choral music, but others—I am sure—will find much to relish' (MusicWeb International)

'Soaring melodies, folklike tunes, drones with religious gravity, and stylized speech are all encompassed by these works, the biggest among them being Uģis Prauliņš' Missa Rigensis—one of the most original and personal settings of the Mass text imaginable. Best of all, this is a disc to live with: There's much to enjoy on first hearing, but all the pieces have dramatic new revelations on subsequent encounters' (The Philadelphia Inquirer, USA)
The reinvention of folk song as art (particularly of the polyphonic rounds found only in the northwest of the country) and the use of repetition to generate large spans of music were the basis of what, in the 1970s, became known as Lithuanian Minimalism. Initially quite distinct from the American variety in both origin and intention, the work of Lithuanian minimalists eventually took on some of the characteristics of their transatlantic contemporaries. There are strong hints of this in the music of Vytautas Miškinis. Since 1985 Miškinis has been a member of the choral conducting department at the Academy of Music in Vilnius, and has a busy and distinguished career as a choral director throughout Lithuania and beyond, as well as finding time to compose over 500 pieces. In 2002 he was Lithuania’s most internationally performed composer.

Angelis suis Deus was written as a fortieth birthday present for Stephen Layton and is an immaculately crafted miniature. The neat ternary structure consists of, effectively, three mini-passacaglias, the repeating harmonic and rhythmic cycles of the tenors and basses being overlaid with chordal pulsation and delicious melodic interplay. It is a simple and approachable piece, the flattened sixths and sevenths of its harmony deftly skirting sentimentality, and the composer eschews a word-by-word response to the text in favour of a quietly pervasive air of gentle exultation.

from notes by Gabriel Jackson © 2010

La réinvention du chant traditionnel comme un art (particulièrement des rondes polyphoniques que l’on ne trouve que dans le nord-ouest du pays) et l’utilisation de la répétition pour engendrer de grandes périodes de musique est à l’origine de ce qui est devenu, dans les années 1970, le minimalisme lituanien. Très distincte au départ de ce que faisaient les Américains, tant dans l’origine que dans l’intention, l’œuvre des minimalistes lituaniens a finalement adopté certaines caractéristiques de leurs contemporains d’outre-Atlantique. On en trouve de fortes traces dans la musique de Vytautas Miškinis. Depuis 1985, Miškinis est membre du département de direction chorale de l’Académie de musique de Vilnius et mène une carrière active et éminente de chef de chœur dans toute la Lituanie et à l’étranger; il a aussi trouvé le temps de composer plus de cinq cents pièces. En 2002, il a été le compositeur lituanien le plus joué sur le plan international.

Angelis suis Deus a été écrit comme cadeau d’anniversaire pour les quarante ans de Stephen Layton. C’est une miniature réalisée avec beaucoup de goût. La structure ternaire nette se compose en réalité de trois mini passacailles, les cycles harmoniques et rythmiques répétés des ténors et des basses étant recouverts d’une pulsation d’accords et d’une délicieuse interaction mélodique. C’est une pièce simple et d’un abord facile, les sixtes et septièmes diminuées de son harmonie esquivant adroitement la sensiblerie; en outre, le compositeur évite une réponse mot à mot au texte en faveur d’un air discrètement envahissant d’exultation.

extrait des notes rédigées par Gabriel Jackson © 2010
Français: Marie-Stella Pâris

Die Neuerfindung des Volksliedes als Kunst (besonders der polyphonen Rundgesänge, die nur im Nordwesten des Landes vorkommen) und der Einsatz der Wiederholung um größere Musikabschnitte zu erzeugen sollte in den 1970er Jahren die Grundlage für den sogenannten Litauischen Minimalismus bilden. Zwar unterschied sich dieser von seinem amerikanischen Pendant sowohl was den Ursprung als auch was die Absicht anbetraf, doch übernahmen die litauischen Minimalisten schließlich einige Charakteristika ihrer transatlantischen Zeitgenossen. Deutliche Anklänge daran sind in der Musik von Vytautas Miškinis zu finden. Miškinis ist seit 1985 Mitglied der Chordirigatsfakultät an der Musikakademie in Vilnius und ist ein gefragter und renommierter Chordirigent in Litauen und auch im Ausland und hat daneben über 500 Stücke komponiert. 2002 war er der international am häufigsten aufgeführte litauische Komponist.

Angelis suis Deus entstand als Geschenk zum 40. Geburtstag von Stephen Layton und ist eine perfekt konstruierte Miniatur. Die musterhafte dreiteilige Struktur besteht effektiv aus drei Miniatur-Passacaglien, wobei auf die sich wiederholenden harmonischen und rhythmischen Zyklen der Tenöre und Bässe ein akkordisches Pulsieren und ein feines melodisches Wechselspiel gelegt wird. Es ist dies ein schlichtes und zugängliches Stück, in dem kleine Sexten und Septimen der Harmonie geschickt jegliche Sentimentalität umgehen und der Komponist eine wortwörtliche Erwiderung auf den Text meidet und stattdessen eine ruhige, durchdringende Atmosphäre behutsamen Jubels erzeugt.

aus dem Begleittext von Gabriel Jackson © 2010
Deutsch: Viola Scheffel

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...