Ernest Bucalossi (1863–1933) was a light-music composer through and through, and is now remembered solely for one enduring (and endearing) lollipop. Himself a London theatre conductor, he was the second son of theatre conductor/composer Procida Bucalossi who migrated to London from his native Italy. Ernest studied at the Royal Academy of Music and in 1881 began his theatre career by deputizing for his father. He went on to compose for a variety of theatrical purposes. The jaunty ‘characteristic piece’
The Grasshopper’s Dance (1905) is one of those items that perfectly exemplifies its title, with the percussion department having a field-day reproducing the sound of the grasshopper. The piece’s popularity and familiarity has not dimmed over the years, with milk deliveries being just one of the products and services that television advertisers have used it to promote.
from notes by Andrew Lamb © 1997
A contrario, Ernest Bucalossi (1863-1933), quasi contemporain de Elgar, se consacra exclusivement à la musique légère, et l’on ne se souvient de lui que pour une seule douceur, durable et attachante. Second fils du compositeur/chef d’orchestre de théâtre Procida Bucalossi, émigré de son Italie natale à Londres, Ernest étudia à la Royal Academy of Music et commença sa carrière au théâtre en remplaçant son père, en 1881, pour finalement devenir, lui aussi, chef d’orchestre d’un théâtre londonien, et compositeur de morceaux destinés à répondre à tout un éventail de besoins théâtraux. L’allègre «pièce caractéristique»
The Grasshopper’s Dance (‘La Danse de la sauterelle’) (1905) est une de ces œuvres en parfaite adéquation avec son titre, tant les percussions s’en donnent à cœur joie pour reproduire la stridulation de la sauterelle. La popularité de cette pièce ne s’est pas estompée au fil des ans, les livraisons laitières n’étant qu’un des services et produits que les annonceurs de télévision choisirent de promouvoir grâce à elle.
extrait des notes rédigées par Andrew Lamb © 1997
Français: Hypérion
Elgars Zeitgenosse Ernest Bucalossi (1863-1933) war hingegen ein Vollblut-Unterhaltungsmusiker und -komponist, dessen man sich heute nur aufgrund einer einzigen bleibenden (und beliebten) musikalischen Köstlichkeit erinnert. Der zweite Sohn des Theaterdirigenten und -komponisten Procida Bucalossi, der aus seiner italienischen Heimat nach London emigriert war, wirkte selbst als Dirigent an einem Londoner Theater. Ernest studierte an der Royal Academy of Music und begann seine Laufbahn am Theater im Jahre 1881 als Stellvertreter seines Vaters. Nachfolgend widmete er sich dann der Komposition von Stücken für die unterschiedlichsten Theaterbereiche. Das fröhliche ‘Charakterstück’
The Grasshopper’s Dance (1905) ist eines jener Werke, das hält, was sein Titel verspricht, wobei die Schlagzeuggruppe hier mit ihrer Imitation von Grashüpferlauten ihren großen Auftritt hat. Die Beliebtheit und Bekanntheit des Stückes hat über die Jahre hinweg jedoch in keinster Weise nachgelassen: Im Fernsehen wurde unter anderem für die Werbung von Milchprodukten auf diese Melodie zurückgegriffen.
aus dem Begleittext von Andrew Lamb © 1997
Deutsch: Manuela Hübner