Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDH55323

O rex gloriae

6vv; published in Venice in 1539
author of text
Magnificat Antiphon on the Feast of the Ascension and Second Matins Responsory, Feast of the Ascension

Henry's Eight
Recording details: December 1996
Trinity College Chapel, Cambridge, United Kingdom
Produced by Mark Brown
Engineered by Julian Millard
Release date: May 1997
Total duration: 7 minutes 21 seconds

Cover artwork: The Last Supper (1467) by Dieric Bouts (c1415-1475)

O rex gloriae was first published in the same volume of six-part motets as In illo tempore. The first part of the motet is a setting of the Magnificat antiphon for the Second Vespers of the Feast of the Ascension; part two is the Second Matins Responsory of the same Feast. Points of imitation closely follow the plainsong model in a work of rich texture.

from notes by John O'Donnell © 1997

La première partie d’O rex gloriae—pièce publiée pour la première fois dans le même volume de motets à six parties qu’In illo tempore—est une mise en musique de l’antienne du Magnificat pour les Secondes vêpres de la fête de l’Ascension; la seconde partie est le répons des Secondes matines de la même fête. Les points d’imitation suivent étroitement le modèle du plain-chant, dans une œuvre à la texture riche.

extrait des notes rédigées par John O'Donnell © 1997
Français: Hypérion

O rex gloriae erschien erstmals als Teil der Ausgabe der sechsstimmigen Motetten, in der auch In illo tempore aufgeführt war. Der erste Teil der Motette ist eine Vertonung der Magnificat-Antiphon der zweiten Himmelfahrts-Vesper. Teil zwei ist das zweite Matutin-Responsorium des gleichen Festes. Die Imitationsabschnitte lehnen sich in diesem vielschichtig aufgebauten Werk eng an ihre Choral-Vorlage an.

aus dem Begleittext von John O'Donnell © 1997
Deutsch: Manuela Hübner

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...