Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDH55120

Symphony No 71 in B flat major, Hob I:71


The Hanover Band, Roy Goodman (conductor)
Recording details: July 1991
St John's, Smith Square, London, United Kingdom
Produced by Martin Compton
Engineered by Tony Faulkner
Release date: February 1992
Total duration: 32 minutes 50 seconds


'These recordings are aglow with aural warmth and tonal beauty; they bubble with vitality. Glory follows upon glory with Haydn's memorable melodies and wonderful harmonies leaping from page to the ear. These recordings sparkle with enthusiasm as well as a love of the repertoire' (Fanfare, USA)
Symphony No 71 most likely dates from the following year, 1780. It may lack the adventurous sonorities of No 72 or the sense of daring in No 70, but it remains a fine representative of the more straightforward Eszterháza symphonies. It opens with a brief Adagio introduction to a genial ‘Allegro con brio’. A generally peaceful Andante (the violins are muted and sforzando chords only briefly ruffle the flow) and untroubled Minuet (the trio is scored for two violin soli and largely pizzicato accompaniment) lead to an exuberant finale.

from notes by Matthew Rye © 1991

La symphonie No 71 date probablement de 1780, l’année suivante. Il lui manque peut-être les sonorités aventureuses du No 72, ou le sens de hardiesse du No 70, mais elle demeure cependant une belle représentation des symphonies plus simples d’Eszterháza. Elle débute par un bref Adagio qui sert d’introduction à un chaleureux «Allegro con brio». Un Andante paisible dans l’ensemble (les violons y sont en sourdine et des accords sforzando n’interrompent que brièvement le coulant de la mélodie) et un Menuet tranquille (le trio a une partition destinée à deux violons solo et un accompagnement en grande partie pizzicato) mènent à un Finale exubérant.

extrait des notes rédigées par Matthew Rye © 1991
Français: Alain Midoux

Die Sinfonie Nr. 71 entstammt höchstwahrscheinlich dem folgenden Jahr, 1780. Es mag sein, daß ihr die klangliche Abenteuerlust der Nr. 72 oder die Kühnheit von Nr. 70 fehlt, doch kann sie für sich in Anspruch nehmen, ein gutes Beispiel für die unkomplizierteren Eszterháza-Sinfonien zu sein. Sie beginnt mit einer kurzen Adagio-Introduktion zu einem liebenswerten „Allegro con brio“. Ein generell friedliches Andante (die Violinen sind gedämpft, und Sforzando-Akkorde bringen nur kurz den fließenden Verlauf durcheinander) und ein unbeschwertes Menuett (das Trio ist für zwei Soloviolinen und meist pizzicato gespielte Begleitung angelegt) führen zu einem überschwenglichen Finale.

aus dem Begleittext von Matthew Rye © 1991
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...