Welcome to Hyperion Records, a British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA68351/2

Nocturne in G major, Op 37 No 2

composer
1839; published in 1840

Sir Stephen Hough (piano)
Studio Master FLAC & ALAC downloads available
CD-Quality:
Studio Master:
Studio Master:
CD-Quality:
Studio Master:
Studio Master:
Recording details: July 2020
Queen Elizabeth Hall, London, United Kingdom
Produced by Rachel Smith
Engineered by David Hinitt
Release date: November 2021
Total duration: 5 minutes 39 seconds

Cover artwork: Moonlight (1894). Félix Vallotton (1865-1925)
Musée d'Orsay, Paris / Bridgeman Images
 

Other recordings available for download

Angela Hewitt (piano)
Garrick Ohlsson (piano)
Lívia Rév (piano)
Vladimir de Pachmann (piano)

Reviews

‘This complete set of Chopin Nocturnes … is a sure-fire winner, fit to be placed alongside recordings by giants of the past, such as my particular favourite, Arthur Rubinstein … even if you know the Nocturnes (or think you do), and are well stocked with recordings, make room for this one, augmented as it is by five other charming but spurious nocturnes, once thought to be by Chopin. Some pianists think a Chopin recital is all about them, and their excessive poetic feelings. Hough thinks these Nocturnes, to which Chopin was devoted, are all about the composer. His reticence does Chopin’s genius a huge service, especially when his playing is so refined, and his dynamics and tempi so perfectly judged’ (The Mail on Sunday)

‘In answer to the reasonable question, ‘Who, at this late date, could have something fresh and original to say in the Chopin Nocturnes?’ this new Hyperion release persuasively answers, Stephen Hough does … [his] interpolations are unfailingly stylish and tasteful. His execution of dynamic and agogic indications is always faithful to the score, everywhere apt and effective. Meanwhile, during slightly less than two hours of listening, there are countless moments of heart-stopping beauty. Both its deeply considered, distinctive rethinking of canonic repertory and the sheer poetry of its execution make this a release that neither students of Chopin nor lovers of fine piano-playing will want to miss’ (Gramophone)

‘As a particularly rich discography of the complete Nocturnes reminds us, the great interpreters of this music never confuse the melancholic with the sentimental. Stephen Hough is even more ‘objective’ than most while bringing pianistic poise to everything and breathing with lines that trace their ancestry to the bel canto aria … as anyone who follows the playing of this leading British pianist will know, Hough is fastidious about ornamentation and his attention to decorative detail is one of the hallmarks of this set … Hyperion’s new release offers a fuller-than-usual assortment of the posthumously published Nocturnes and those of dubious authorship, and Hough adds the embellished version of Op 9 No 2 as a perfectly judged encore’ (BBC Music Magazine)» More


‘To Hough, Chopin's Nocturnes are 'some of the finest operatic arias ever written.' He makes us believe it with the bel canto qualities of his playing—the lyrical melodies, the drama, the tenderness, the subtle changes of colour as though we're listening to different voices in each nocturne. Chopin's composed ornamentation is spun with effortless elegance; the rubato, the subtly shifting speeds, feel instinctive’ (BBC Record Review)

‘Like a great singer, Hough 'breathes' Chopin’s Belliniesque melodies with the long phrasing beloved of Wagner, yet he avoids any hint of 'Bellini-of-the-Piano' cliché … his lightness of touch, perfectly controlled rubato, and 'endless cantilena' has an improvisatory quality … Hough at his most personal and best’ (The Times)» More

‘Be clear about one thing: this is not just another recording of Chopin’s Nocturnes. The roll-call of pianists who have recorded these much-loved pieces is long and prestigious, but in comparisons with a dozen of the best this new recording is immediately distinctive … nobody else creates quite this magic … a memorable recording’ (Financial Times)» More

‘Hough’s playing is always insightful, but here he surpasses himself with performances that transport you to the Paris salons where Chopin presented his Nocturnes for the first time, delighting in their characters and indulging his improvisatory instincts’ (Pianist)» More

‘Chopin’s glorious singing melodies take wing under Hough’s fingers in this must-have collection’ (Limelight, Australia)» More

‘Hough’s playing is of an enviable freedom and flexibility, his shot-silk pianism endlessly blossoming with colour and nuance … few pianists can approach him as a master of finesse, and he is presented in sumptuous sound’ (International Piano)» More

‘What a joy it is to explore this wonderful music through Stephen Hough's playing. He brings a marvellous flow to the melodies, with speeds generally on the brisker side, happily banishing wayward sentimentality … this goes into my recordings of the year pile. Hough plays with an elegance and suppleness that sounds as natural as breathing, every melodic line played with a weightless touch that belies the percussive nature of the instrument and decorative flourishes very often sounding like a spontaneous creations. I have absolutely no hesitation in recommending this set’ (MusicWeb International)» More

‘Hough … wins me over with his liquid, limpid articulation [in Op 27 No 2]. Again, he has thought at every turn about how a human voice would deliver the melody. In the process, he makes you forget that you’re listening to the operation of a complicated machine: the materiality of the instrument disappears. That illusion is augmented by Hyperion’s recording, which was produced by Rachel Smith and engineered by David Hinitt. The piano is a Yamaha CFX, and it sounds warm and clear but never dry … there is no lack of great accounts of the Nocturnes in the catalogue: the robust elegance of the younger Arthur Rubinstein, the grandeur of Claudio Arrau, the fine-spun melancholy of Ivan Moravec, the vibrant lyricism of Maria João Pires, the unaffected poetry of the late Brazilian Nelson Freire. I have no hesitation about placing Hough in that company. On many moonlit nights, his version will be the one I reach for first’ (The New Yorker, USA)

‘Just about everything about Stephen Hough’s Chopin Nocturne cycle seems ideal. His gorgeous and well-recorded sonority seduces in intimate moments, rising to the music’s dramatic climaxes with emotional force yet never losing clarity or luminosity. He applies rubato with the utmost discretion, taste, and proportion, while largely underlining the composer’s harmonic surprises through shifts of tone color and chord balances … in a catalog crowded with superb Chopin Nocturne cycles, Stephen Hough easily sets reference-worthy standards’ (Classics Today)» More
The Nocturne in G major is a barcarolle, and a sunny one at that. It is also an étude in double notes. The major problem facing the interpreter is to find a tempo at which the beginning is playable, and the lyrical section with which it alternates doesn’t drag too much, even though it is marked sostenuto. Chopin builds up the tension at the end, pausing on a diminished seventh chord, but then releases it in the most natural of ways. This set was entitled Les Soupirs by Chopin’s publisher in England. How he must have loved being asked to play his ‘Second Sigh’ by English ladies!

from notes by Angela Hewitt © 2004

Le Nocturne en sol majeur, une barcarolle, ensoleillée de surcroît, est également une étude de doubles notes. L’interprète est avant tout confronté à la nécessité de trouver un tempo permettant de jouer le début, tout en faisant que la section centrale avec lequel elle alterne ne traîne pas trop, bien qu’elle soit marquée sostenuto. Chopin développe la tension à la fin, marquant une pause sur un accord de septième diminuée, avant de le relâcher de la manière la plus naturelle qui soit. Son éditeur anglais ayant intitulé cet opus Les Soupirs, l’on imagine combien Chopin dut adorer entendre les dames anglaises lui demander de jouer son «Second soupir»!

extrait des notes rédigées par Angela Hewitt © 2004
Français: Hypérion

Es ist dies gleichzeitig eine freundliche Barcarolle als auch eine Etüde in Doppelnoten. Das Hauptproblem für den Interpreten besteht hier darin, ein Tempo zu finden, in dem einerseits der Anfang spielbar ist und in dem andererseits der lyrische Teil, mit dem er alterniert, nicht zu sehr schleppt, obwohl er mit sostenuto markiert ist. Gegen Ende erhöht Chopin die Spannung erheblich, hält auf einem verminderten Septakkord inne und löst ihn dann aber auf ganz natürlich Art und Weise auf. Diese beiden Nocturnes wurden von Chopins englischem Verleger Les Soupirs genannt. Wie sehr muss er es geliebt haben, von den englischen Damen aufgefordert zu werden, seinen „Zweiten Seufzer“ zu spielen!

aus dem Begleittext von Angela Hewitt © 2004
Deutsch: Viola Scheffel

Other albums featuring this work

Chopin: Nocturnes & Impromptus
Studio Master: CDA67371/22CDsStudio Master FLAC & ALAC downloads available
Chopin: The Complete Works
CDS44351/6616CDs Boxed set (at a special price) — Download only
The Piano G & Ts, Vol. 1 - Vladimir de Pachmann, Aleksander Michalowski & Landon Ronald
APR5531Download only
Chopin: Nocturnes
CDA66341/22CDs Temporarily out of stock
Chopin: Nocturnes & Impromptus
This album is not yet available for downloadSACDA67371/22CDs Super-Audio CD — SOLD OUT!
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...