Józef Wieniawski was the younger brother of the more famous violinist/composer Henryk. Like his brother, he was born in Lublin and studied in Paris where he took first prize in piano at the Paris Conservatory at the age of twelve in 1849. He settled in Warsaw and became the second director of the Warsaw Musical Society until in his later life he moved to Brussels to teach at the conservatory. Wieniawski’s music was once described by one of his contemporaries as being ‘full of original ideas’, but at the same time ‘dry and pensive’. His
Étude Op 44 No 22 is virtuosic and Chopinesque.
from notes by Joseph A Herter © 2011
Józef Wieniawski était moins connu que son frère aîné Henryk, illustre violoniste-compositeur. Né comme lui à Lublin, il étudia à Paris, où il remporta le premier prix de piano au Conservatoire en 1849, à l’âge de douze ans. Il s’installa ensuite à Varsovie, dont il devint le deuxième directeur de la Société musicale; vers la fin de sa vie, il emménagea à Bruxelles pour enseigner au Conservatoire. De sa musique, l’un de ses contemporains dit qu’elle était ensemble «pleine d’idées originales» et «sèche et pensive». Son
Étude op. 44 no22 est virtuose et chopinesque.
extrait des notes rédigées par Joseph A Herter © 2011
Français: Hypérion
Józef Wieniawski war der jüngere Bruder des berühmteren Geigers und Komponisten Henryk. Wie sein Bruder wurde er in Lublin geboren und studierte in Paris, wo er 1849 mit zwölf Jahren den ersten Preis für Klavier am Pariser Conservatoire erhielt. Er lebte in Warschau und war zweiter Direktor der dortigen Musikalischen Gesellschaft, bis er später nach Brüssel ging, um am Konservatorium zu unterrichten. Über Wieniawskis Musik schrieb einer seiner Zeitgenossen einmal, sie sei „voller origineller Ideen“, doch gleichzeitig „trocken und gedankenschwer“. Seine virtuose
Étude op. 44 Nr. 22 erinnert an Chopin.
aus dem Begleittext von Joseph A Herter © 2011
Deutsch: Christiane Frobenius