Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.
Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.
Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.
The movements are very different in character, as genre pieces (or, as in early quartets, a partita) in structure, yet the first movement’s urgency, the demanding rhythmic complexity of the Scherzo and the easing of tension in the long, slow finale, combine to make a work from which one cannot take any one movement or conceive any alternative conclusion. Nor is the ending a ‘lament’ such as we might find in a work by one whose country was then a major combatant in a great war. Bartók’s Second Quartet is solely about music. His outrage at the war can be found in The Wooden Prince.
from notes by Robert Matthew-Walker © 1996
Les mouvements sont de caractère très différent, comme des morceaux de genre en structure (ou, comme dans les premiers quatuors, une Partita), pourtant l’insistance du premier mouvement, la complexité rythmique exigeante du Scherzo et le relâchement de tension dans le long et lent finale se combinent pour donner une œuvre où chaque mouvement est indispensable et pour lequel on ne peut concevoir d’autre conclusion. La conclusion n’est pas ‘une lamentation’, telle que nous pourrions la trouver dans l’œuvre d’un compositeur dont le pays était alors un des principaux participants à une grande guerre: dans son Deuxième Quatuor, Bartók s’interesse uniquement à la musique – il exprime ses sentiments d’outrage vis-à-vis de la guerre dans Le Prince de bois.
extrait des notes rédigées par Robert Matthew-Walker © 1996
Français: Alain Midoux
Die Sätze sind vom Charakter her sehr unterschiedlich und als Genrestücke angelegt (oder wie bei alten Quartetten als Partita), doch die Eindringlichkeit des ersten Satzes, die hohe rhythmische Komplexität des Scherzos und das Nachlassen der Spannung im langen, langsamen Finale wirken zusammen, um ein Werk zu schaffen, aus dem man nicht einfach einen Satz herausgreifen oder für das man sich einen anderen Abschluß vorstellen kann. Auch ist das Ende kein ‘Lamento’, wie man es beim Werk eines Komponisten erwarten könnte, dessen Heimat damals als wesentlicher Kombatant in einen Weltkrieg verwickelt war: Bartóks 2. Quartett dreht sich ausschließlich um Musik – seine Empörung über den Krieg läßt sich am Holzgeschnitzten Prinzen ablesen.
aus dem Begleittext von Robert Matthew-Walker © 1996
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller