Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA67406/7

Réminiscences des "Puritains" – Grande fantaisie sur des thèmes de l'opéra de Bellini, S390ii

circa 1837; second version
1834/5; I puritani

Leslie Howard (piano)
Recording details: December 1998
Unknown, Unknown
Produced by Tryggvi Tryggvason
Engineered by Tryggvi Tryggvason
Release date: March 1999
Total duration: 19 minutes 15 seconds


'A bombshell selection that promises to hold the listener for hours on end. One almost imagines the fire of Liszt himself at the keyboard. Another jewel in Hyperion's legendary series.' (The Sunday Times)
The Puritani fantasy has remained a rarity, because of its great length and difficulty no doubt, and Liszt extracted and somewhat simplified the concluding Polonaise for separate performance. For the second edition of the fantasy – which must have followed the first almost immediately since it is not marked as a nouvelle édition in any way and still bears the Opus number 7 – he introduced some alternative left-hand chromatic rumbles towards the end of the first section and an optional shortening of the second section, with an entirely newly-composed bridge passage, giving a completely different atmosphere to the work.

from notes by Leslie Howard © 1999

La fantaisie sur les Puritani est demeurée une rareté, sans doute en raison de ses longueur et difficulté; Liszt en dégagea, en la simplifiant un peu, la Polonaise conclusive à des fins d’interprétation séparée. Pour la seconde édition de cette fantaisie – qui a dû suivre presque immédiatement la première, car elle n’est nulle part marquée «nouvelle édition» et porte toujours le numéro d’opus 7 –, Liszt introduisit quelques grondements chromatiques ossia à la main gauche, vers la fin de la première section, et un accourcissement optionnel de la seconde section, avec un pont entièrement nouveau, conférant une atmosphère toute différente à l’œuvre.

extrait des notes rédigées par Leslie Howard © 1999
Français: Hypérion

Die Puritani-Fantasie ist aufgrund ihrer unbezweifelbar großen Länge und Schwierigkeit eine Rarität geblieben, und wie wir gesehen haben, hat Liszt die Polonaise am Schluß für einen separaten Vortrag herausgenommen und etwas vereinfacht. Bei der zweiten Ausgabe der Fantasie – die fast sofort auf die erste gefolgt sein muß, da sie in keiner Weise als nouvelle édition gekennzeichnet ist und noch immer die Opus-Nr. 7 trägt – führte er gegen Ende des ersten Abschnitts einige fakultative chromatische Unruhen ein und einen ganz und gar neu komponierten Übergang, der dem Werk eine ganz andere Atmosphäre verleiht.

aus dem Begleittext von Leslie Howard © 1999
Deutsch: Anke Vogelhuber

Other albums featuring this work

Liszt: Complete Piano Music
CDS44501/9899CDs Boxed set + book (at a special price)
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...