Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDH55198

Libellules, Op 24


Peter Jacobs (piano)
Recording details: November 1993
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Produced by Arthur Johnson
Engineered by Tony Faulkner
Release date: May 1994
Total duration: 2 minutes 19 seconds

Libellules are dragonflies, and Chaminade’s relatively early portrayal of them is one of the deft little genre pieces for which she had exactly the right touch: a miniature toccata almost entirely spun out of trills and tremulous, fluttering, buzzing semiquaver figurations.

from notes by Calum MacDonald © 1994

Les Libellules, œuvre composée assez tôt dans la carrière de Chaminade, constitue une de ces adroites petites pièces de genre dans lesquelles elle excellait: une toccata miniature presque entièrement tissée de trilles et de figurations de double-croches virevoltantes, frissonnantes et bourdonnantes.

extrait des notes rédigées par Calum MacDonald © 1994
Français: Alain Midoux

Libellules bedeutet Libellen, und Cécile Chaminades relativ frühes Porträt der Spezies ist eines jener gewandten kleinen Genrestücke, für die sie solch eine sichere Hand hatte: eine Miniaturtokkata, nahezu ausschließlich aus Trillern und tremolierenden, flatternden, summenden Sechzehntelfigurationen aufgebaut.

aus dem Begleittext von Calum MacDonald © 1994
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...