The distinguished choral conductor Paul Spicer (b1952) is perhaps best known for his work with the Finzi Singers and the Birmingham Bach Choir, but he enjoys a growing reputation both as a composer and as a writer. His
Fanfares and Dances, written in 2004, is dedicated to Nigel Potts and Liese Leyrer and was played at their wedding, which took place at St Peter’s-by-the-Sea Episcopal Church, Bay Shore, New York in October that year. Marked ‘lively and celebratory’ and characterized by colourful harmony, it alternates majestic passages in 4/4 time and dance-like ones in which the tuba stop enjoys irregular metres.
from notes by Relf Clark © 2010
L’éminent chef de chœur Paul Spicer (né en 1952) est peut-être surtout connu pour son travail avec les Finzi Singers et le Birmingham Bach Choir, mais sa réputation de compositeur et d’auteur va croissant. Son
Fanfares and Dances fut joué en octobre 2004 au mariage de ses dédicataires, Nigel Potts et Liese Leyrer, célébré en la St Peter’s-by-the-Sea Episcopal Church de Bay Shore (New York). Marqué «lively and celebratory» («enjoué et festif») et caractérisé par une harmonie haute en couleurs, il alterne de majestueux passages à 4/4 et des épisodes dansants, où le jeu de tuba se délecte de mètres irréguliers.
extrait des notes rédigées par Relf Clark © 2010
Français: Hypérion
Der angesehene Chordirigent Paul Spicer (*1952) ist vielleicht am bekanntesten durch seine Arbeit mit den Finzi Singers und dem Birmingham Bach Choir, macht sich jedoch auch zunehmend einen Namen als Komponist und Autor. Sein im Jahr 2004 entstandenes Werk
Fanfares and Dances ist Nigel Potts und Liese Leyrer gewidmet und wurde im Oktober desselben Jahres bei deren Hochzeit in St. Peter’s-by-the-Sea Episcopal Church, Bay Shore, New York uraufgeführt. Die Vortragsbezeichnung lautet „lebhaft und feierlich“, und das Werk ist geprägt von farbenfroher Harmonie im Wechsel zwischen majestätischen Viervierteltaktpassagen und tänzerischen Einlagen, in denen auf der Tubapfeife der Orgel unregelmäßige Rhythmen erscheinen.
aus dem Begleittext von Relf Clark © 2010
Deutsch: Henning Weber