Charles Williams (1893–1978) was a Londoner who played the violin in concert, theatre and cinema orchestras before becoming a theatre and cinema musical director. His film experience led to composing and scoring music for many Gaumont–British films, and his
Dream of Olwen for the 1947 film
While I Live became a classic. He also composed a wealth of atmospheric pieces for the Chappell Recording Library, many of which gained wide familiarity from their use as radio and television signature tunes. Among these was the march
Girls in Grey, which was used as theme tune for the BBC’s
Television Newsreel.
from notes by Andrew Lamb © 1997
Le londonien Charles Williams (1893-1978) fut violoniste de concert, de théâtre et de cinéma avant de devenir directeur musical de théâtre et de cinéma. Cette dernière expérience l’amena à composer et à orchestrer la musique de nombreux films de la Gaumont-British – son
Dream of Olwen, destiné au film
While I live (1947), devint un classique. Il écrivit, en outre, une profusion de morceaux d’ambiance pour la Chappell Recording Library, dont beaucoup devinrent extrêmement célèbres comme indicatifs de radio et de télévision. Parmi eux, la marche
Girls in Grey, qui fut l’indicatif de
Television Neewsreel, à la BBC.
extrait des notes rédigées par Andrew Lamb © 1997
Français: Hypérion
Der Londoner Charles Williams (1893-1978) war anfänglich als Geiger in Konzert-, Theater- und Kinoorchestern tätig. Später stieg er dann zum musikalischen Leiter eines Theaters sowie Kinos auf. Aufgrund seiner Erfahrungen im Bereich des Films wandte er sich schließlich der Komposition von Filmmusik zu. Er schrieb die Musik zu vielen Gaumont-British-Filmen, und sein Stück
Dream of Olwen aus dem Film
While I Live von 1947 wurde ein Klassiker. Zudem schrieb er eine Fülle an stimmungsvollen Stücken für die Chappell Recording Library, von denen viele als Radio- und Fernseh-Erkennungsmelodien bekannt wurden. So wurde zum Beispiel der Marsch
Girls in Grey die Erkennungsmelodie von BBCs
Television Newsreel.
aus dem Begleittext von Andrew Lamb © 1997
Deutsch: Manuela Hübner