The doyen of latter-day British light music composers is Robert Farnon (1917–2005). Born in Toronto, Canada, he learned a variety of instruments and became dance band trumpeter and arranger, besides having two symphonies performed. It was as the conductor of the Canadian Band of the Allied Expeditionary Forces that in 1944 he came to England where he became a prolific arranger, composer and conductor, directing the backing orchestras for a range of front-rank recording artists. Many of his compositions have become international light-music classics, among them the jaunty
Jumping Bean which is claimed to have been used as signature tune around the world more times than any other piece. Certainly it exemplifies as well as anything the characteristic of so many of these light-music classics that the title and composer may mean little but the piece itself is instantly and gratifyingly familiar.
from notes by Andrew Lamb © 1996
Actuel doyen des compositeurs de musique légère, Robert Farnon est né en 1917 à Toronto (Canada). Ayant appris divers instruments, il devint trompettiste et arrangeur d’orchestre de bal, mais aussi interprète de deux symphonies. En 1944, il arriva en Angleterre en tant que chef d’orchestre du Canadian Band of the Allied Expeditionary Forces. Installé sur le sol britannique, il devint arrangeur, compositeur et chef prolifique, dirigeant des orchestres d’accompagnement pour quantité d’artistes de premier ordre. Nombre de ses compositions sont devenues des classiques internationaux de musique légère, comme son gai
Jumping Bean, qui a la réputation d’avoir été le morceau de musique le plus employé comme indicatif à travers le monde. A ce titre, il illustre certainement la caractéristique commune à tant de ces classiques de la musique légère: le titre et le compositeur, peu évocateurs, contrastent avec le morceau même, instantanément et agréablement familier.
extrait des notes rédigées par Andrew Lamb © 1996
Français: Hypérion
Der Nestor der zeitgenössischen Komponisten britischer Unterhaltungsmusik ist Robert Farnon. Geboren 1917 im kanadischen Toronto, lernte er eine Vielzahl an Instrumenten und wurde sowohl Trompeter und Arrangeur eines Tanzorchesters als auch Komponist zweier Sinfonien, die bereits aufgeführt wurden. Als Dirigent der Canadian Band of the Allied Expeditionary Forces kam er 1944 nach England, wo er seine Fähigkeiten als produktiver Arrangeur, Komponist und Dirigent bewies und die Begleitorchester für eine Reihe von Schallplattenaufnahmen erstklassiger Musiker dirigierte. Viele seiner Kompositionen sind mittlerweile zu internationalen Klassikern der Unterhaltungsmusik geworden, unter ihnen auch das fröhliche
Jumping Bean (Springbohne), von dem es heißt, daß kein anderes Stück weltweit so häufig als Kennmelodie angewendet wurde wie dieses. Ohne Zweifel stellt es wie kein anderes die Charakteristika so vieler dieser Klassiker der Unterhaltungsmusik dar, nämlich die geringe Bedeutung des Titels und des Komponisten und die sofortige und erfreuliche Vertrautheit der Stücke.
aus dem Begleittext von Andrew Lamb © 1996
Deutsch: Ute Mansfeldt