Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.
Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.
Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.
Byrd presents the opening with the simplicity of a folksong, with the first line unaccompanied, somewhat akin to the opening of the Walsingham variations. The 16-bar melody has four distinct phrases, in ABCC quatrain form, similar to the C major Corranto (BK45) and Wilson’s Wilde (BK37). It is always clearly audible throughout the eight variations. The lyrical quality of the original melody imparts its character to all of Byrd’s counterpoints, especially the fine descant added over the last variation. The work certainly predates 1591, being in Nevell, but is probably from the 1570s or even as early as the 1560s. (An earlier keyboard setting of the same tune, much shorter and simpler, is found in the Mulliner Book.)
from notes by Davitt Moroney © 1999
Byrd présente la première phrase avec toute la simplicité d’une ballade populaire : elle est même entièrement sans accompagnement, un peu comme le début des variations sur Walsingham et The Carman whistle ( BK36). La mélodie a seize mesures, divisée en quatre phrases de quatre mesures. Elle présente la forme d’un quatrain “ABCC”, comme la Corranto en ut majeur (BK45) et Wilson’s Wilde (BK37). Elle est toujours clairement audible pendant chacune des huit variations. La qualité de la mélodie prête son caractère lyrique à tous les contrepoints ajoutés par Byrd, surtout le dernier, qui est ajouté au-dessus de l’ultime variation. L’œuvre date certainement d’avant 1591, étant dans Nevell, et pourrait être des années 1570, ou même des années 1560. Un arrangement plus ancien de la mélodie, nettement plus court et simple, se trouve dans le Mulliner Book.
extrait des notes rédigées par Davitt Moroney © 1999