Please wait...

Hyperion Records

Click cover art to view larger version
Adoration of the Child by Filippo Lippi (c1406-1469)
Track(s) taken from CDH55452
Recording details: March 1996
St Jude-on-the-Hill, Hampstead Garden Suburb, London, United Kingdom
Produced by Mark Brown
Engineered by Antony Howell & Julian Millard
Release date: October 1996
Total duration: 4 minutes 59 seconds

'Once again, this is a superb and compelling disc that adds to our knowledge and appreciation of Victoria's art' (Gramophone)

'The greatest Spanish Renaissance composer is in the blood of this splendid choir—it's hard to imagine any group doing him greater justice. A very welcome addition to the catalogue' (Classic CD)

'If your opportunity of hearing a first-rate choir sing this music in its liturgical context is limited, then listening to these splendid performances is the next best thing, and this is certainly a disc to treasure. It would be worth it for the soaring 'Amens' of the Credo alone!' (Organists' Review)

'Maravillémonos de este nuevo monográfico de Victoria del mejor coro con niños del mundo' (CD Compact, Spain)

Popule meus
1585; 4vv + 4vv; Officium Hebdomadae Sanctae, published in Rome by Alessandro Gardane
author of text
from the Liturgy for Good Friday

Introduction  EnglishFrançaisDeutsch
Among the more striking and moving parts of the extensive Roman liturgy for Holy Week are the Improperia, or Reproaches. These come from the liturgy for Good Friday and are the words addressed by the crucified Saviour to his people. They are chanted by two choirs during the Veneration of the Cross and comprise twelve verses which contrast Divine compassion towards the chosen people with the sufferings inflicted on Christ during his Passion. In the full rite the first verse is preceded by the refrain Popule meus and each of the three verses is followed by the Trisagion (in Greek, ‘thrice holy’), a refrain chanted first in Greek and then in Latin, and the remaining nine by the refrain ‘Popule meus, quid feci tibi?’, etc. This rite has an ancient history, parts of it being traceable back to the seventh century. As part of his sumptuous volume of Holy Week music, the Officium Hebdomadae Sanctae published in Rome by Alessandro Gardane in 1585, Victoria provides a simple four-part setting of these two refrains in music of compelling beauty, which illustrates well his extraordinary capacity to create through simple homophony extremely moving music of great expressiveness. The choir performs here the first section of this extremely extended rite up to the second statement of the Trisagion refrain.

from notes by Jon Dixon © 1996

   English   Français   Deutsch