Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDH55132

Romanzero, Op 33

composer

Seta Tanyel (piano)
Recording details: June 1992
St Martin's Church, East Woodhay, Berkshire, United Kingdom
Produced by John H West
Engineered by Mark Edwards
Release date: September 2002
Total duration: 20 minutes 24 seconds

Cover artwork: The Harvesters (c1882) by Hans Brasen (1849-1930)
Fine Art Photographic Library
 
1
2
Adagio  [3'39]
3
Vivace  [4'10]
4
Allegro  [4'55]

Reviews

'Scharwenka could not have been better served. He deserves no less' (International Record Review)

'The recorded sound has all the freshness needed for this music' (Pianist)
Composed in 1877 and dedicated to Brahms, Scharwenka’s Romanzero Op 33 (he used the same title for his Opp 59 and 64—Neuer Romanzero) is in the nature of a fantasy in four movements. The dramatic scherzo-like first movement is followed by a rather contemplative Adagio, which serves as an intermezzo leading to the third movement. Here, after the opening Vivace, the theme from the Adagio appears again in a slightly varied form. Scharwenka’s partiality to dance forms is more evident in the last movement which, after a short introductory passage, seems to suggest a polonaise. The work resolves itself in the tonic major and comes to a peaceful conclusion.

from notes by Martin Eastick © 2002

Composé en 1877 et dédié à Brahms, le Romanzero op 33 de Scharwenka (il utilisera le même titre pour ses opp 59 et 64—Neuer Romanzero) est écrit dans la nature d’une fantaisie en quatre mouvements. Le Scherzo dramatique du premier mouvement, laisse la place à un Adagio plutôt contemplatif qui sert d’intermède menant au troisième mouvement. Alors, après une ouverture Vivace, le thème de l’Adagio apparaît dans une forme légèrement variée. La partialité de Scharwenka pour les danses est plus évidente dans le dernier mouvement qui, après une brève introduction, semble suggérer une polonaise. Le morceau se résout dans la tonique majeure et en une conclusion paisible.

extrait des notes rédigées par Martin Eastick © 2002
Français: Marie Luccheta

Scharwenkas 1877 komponierter und Brahms gewidmeter Romanzero, Op. 33 (er nutzte den gleichen Titel für seine Op. 59 und Op. 64—Neuer Romanzero) ist im Wesentlichen eine Fantasie in vier Sätzen. Der dramatische, scherzo-ähnliche Kopfsatz wird von einem eher sinnierenden Adagio gefolgt, das wie ein Intermezzo zum dritten Satz überleitet. Hier erscheint nach dem eröffnenden Vivace das Thema aus dem Adagio in einer etwas abgeänderten Form wieder. Scharwenkas Neigung zu Tanzformen wird im letzten Satz deutlicher, der sich nach einer kurzen einleitenden Passage zu einer Polonaise zu formieren scheint. Das Werk endet in der Durtonika und findet zu einem friedlichen Abschluss.

aus dem Begleittext von Martin Eastick © 2002
Deutsch: Elke Hockings