Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA67810

Album-Leaf in G major, S166q

composer
1847

Leslie Howard (piano)
Recording details: April 2009
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Produced by Rachel Smith
Engineered by David Hinitt
Release date: January 2011
Total duration: 2 minutes 24 seconds

Cover artwork: Portrait of Franz Liszt by Albert Eichhorn (1811-1851)
Private Collection / Roger-Viollet, Paris / Bridgeman Art Library, London
 

Reviews

'As always, Howard's annotations reveal a high level of detective work, musical insight and scholarship without pedantry' (Gramophone)

'These CDs, the 98th and 99th in Leslie Howard's epic Liszt series, amount to something more than the latest necessary purchase for completists: indeed this latest batch of previously unknown or long-forgotten items assembles into a pleasingly comprehensive musical portrait … to all this Howard brings his by now happily familiar way with Liszt's idiom. As ever, he beautifully allows the composer's spontaneous, improvisatory streak to speak as naturally as it likes, and needs to … memo to fellow-Lisztians: don't hesitate' (BBC Music Magazine)

'The dedicated and industrious Leslie Howard continues to supplement his monumental complete recording of Liszt's piano music … throughout, Howard's fine feeling for colour and superb rhythmical sense abounds … intriguing new material is presented with the discernment and sympathy which have become the hallmark of Howard's Liszt series' (International Record Review)

'An extraordinary tour de force of pianism, musical detective work and scholarship, well recorded and impeccably annotated as always. It honours Liszt's memory in the best possible way by illustrating his many-faceted genius' (Classic FM Magazine)
The Album-Leaf in A flat major S166p and the Album-Leaf in G major S166q came to light at an auction in 2004, where the present writer managed to copy them before they were sold, in the case of the A flat piece not to surface since, whereas the G major piece is now in the possession of the Istituto Liszt in Bologna. The A flat piece was the only music in a private album, otherwise empty, the second was on a small folio enclosed within the first, and alongside a loose programme of a Liszt recital in Kiev in February 1847. It is a shorter account of the sixth Consolation in its first version, with an accompaniment pattern rather more adept to the salon than to private meditation (cf the other versions in volumes 36 and 9).

from notes by Leslie Howard © 2011

La Feuille d’album en la bémol majeur S166p et la Feuille d’album en sol majeur S166q ont refait surface en 2004, lors d’une vente aux enchères où le présent auteur a pu les copier avant leur cession—celle en la bémol n’est pas réapparue depuis, celle en sol majeur est désormais la propriété de l’Instituto Liszt de Bologne. La première était l’unique musique notée dans un album privé, par ailleurs vierge; la seconde se trouvait sur un petit folio joint à la première, avec un vague programme de récital donné par Liszt à Kiev, en février 1847. La pièce en sol majeur est un abrégé de la sixième Consolation (première version), avec un modèle d’accompagnement mieux adapté au salon qu’à la méditation intime (cf. les autres versions dans les volumes 36 et 9).

extrait des notes rédigées par Leslie Howard © 2011
Français: Hypérion

Das Albumblatt in As-Dur S166p sowie das Albumblatt in G-Dur S166q traten 2004 bei einer Auktion zutage, bei der der Autor dieses Texts sie vor der Versteigerung kopieren konnte. Das Stück in As-Dur ist seitdem nicht mehr aufgetaucht, während sich das Werk in G-Dur nun im Besitz des Istituto Liszt in Bologna befindet. Das As-Dur-Stück war das Einzige in einem privaten Album, das sonst leer war, und das zweite befand sich auf einem kleinen Blatt, das dem ersten zusammen mit einem losen Programm eines Klavierabends von Liszt in Kiew im Februar 1847 beilag. Es ist eine kürzere Version der sechsten Consolation in der ersten Fassung und hat eine Begleitung, die sich eher als Salonmusik denn zur stillen Meditation eignet (s.a. die anderen Versionen in Vol. 36 und 9).

aus dem Begleittext von Leslie Howard © 2011
Deutsch: Viola Scheffel

Other albums featuring this work

Liszt: Complete Piano Music
CDS44501/9899CDs Boxed set + book (at a special price)
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...