Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Arvo Pärt (b1935)

Berliner Messe & Magnificat

Polyphony, Stephen Layton (conductor) Detailed performer information
Previously issued on CDA66960
Label: Helios
Recording details: Various dates
Various recording venues
Produced by Mark Brown
Engineered by Antony Howell & Julian Millard
Release date: August 2014
Total duration: 73 minutes 25 seconds

Cover artwork: Illustration by Jennie Cockram.
 

Here is some of the most spiritually uplifting music of our generation, sung by that most virtuosic of choirs, Polyphony. Arvo Pärt (paralleled in England by John Tavener) has succeeded in capturing the attention of a broad public through his consummate ability to weave a sense of inevitable power into music of fundamental simplicity.

The impressive Berlin Mass which opens the disc was written in 1990, the Credo being a fascinating major-key reworking of the earlier minor-mode Summa; very much an expression of joy at the lifting of the Soviet embargo on ‘sacred’ music in Estonia. Annum per Annum is a monumental work for solo organ and is here performed on the organ of St Paul’s Cathedral: a thoroughly exhilarating experience. The disc ends with the masterpiece De profundis. This most powerful of texts draws from Pärt an inexorable momentum from a beginning almost out of nothing to a devastating climax.

Reviews

‘Pärt's music remains an object of unstinting wonder’ (BBC Music Magazine)

‘A landmark recording. Go and buy it’ (Choir & Organ)

‘Polyphony's singing is immensely cultivated; bright, clear, immaculately phrased, and gorgeously balanced’ (American Record Guide)

‘Outstandingly good on each front: clarity, balance, intonation, timbre, dynamic and textural control and, perhaps most important of all, feeling’ (Classic CD)

‘Committed and definitive performances of this intense music’ (Organists' Review)

„Das vielgepriesene britische Ensemble Polyphony widmet sich auf dieser CD unter der fachkundigen Leitung von Stephen Layton erneut dem Oeuvre des estnischen Komponisten Arvo Pärt“ (Klassik.com, Germany)» More
PERFORMANCE
RECORDING

Other recommended albums

Waiting for content to load...
Tintinnabulation is an area I sometimes wander into when I am searching for answers—in my life, my music, my work. In my dark hours, I have the certain feeling that everything outside this one thing has no meaning … Here I am alone with silence. I have discovered that it is enough when a single note is beautifully played. This one note, or a moment of silence comforts me. I work with very few elements—with one voice, with two voices. I build with the most primitive materials—with the triad, with one specific tonality. The three notes of a triad are like bells. (Arvo Pärt)

With the extraordinary diversity of musical styles created this century, a labelling system has necessarily evolved to keep track of them all—from neo-classical, post-modern, serial and the ‘new complexity’, to more idiosyncratic, less objective classifications such as the ‘English Cowpat School’ and ‘squeaky gate’. On the great musical supermarket shelf Arvo Pärt is broadly known as a ‘mystic minimalist’. This may be a crass description, as all neat pigeon-holes tend inevitably to be, but it is as good a starting point as any for describing Pärt’s output in the 1980s and 90s.

It is significant that his two other mystic minimalist shelfmates during this period were John Tavener and Henryk Górecki, making a threesome whose stars arguably shone more brightly, in commercial terms at least, than any other living composers of the time (but for the other more secular minimalists Reich, Glass, Nyman and Adams). Tavener and Górecki experienced similar stylistic journeys too, reaching their final spare, austere vernacular from radically different, avant-garde starting points: the young Tavener, wacky, experimental, a hippy child of the 1960s who rubbed shoulders with The Beatles; and Górecki, a man whose early scores were characterized by monumental gesture, cacophony and clusters.

The tale of Pärt’s stylistic transformation, in its oversimplified form, is beguiling and glamorous: Estonia’s enfant terrible produces the country’s first 12-tone score in 1960, proceeds to write a number of shocking, dissonant pieces until 1968, then goes silent for eight years, and emerges with a confoundingly new musical voice which is exquisitely subtle, consonant, and resonates with the sound-world and technique of the medieval and Renaissance masters. For those relieved by this shift from the avant-garde to the quasi-ancient, from fragmented gesturing to soothing introspection, the most immediate analogy must be that of the caterpillar and the butterfly, the chrysalis being Pärt’s years of silence.

Of course, time and popular imagination have artificially manufactured this account of creative metamorphosis. Pärt did in fact write a major work, the Third Symphony, in 1971—during the fabled ‘silence’—and it is a crucial, transitional piece which hints strongly at the style to come, with its pervasive pseudo-medievalism and polyphonic grandeur. And whilst if you compare his early work to the post-1976 ‘tintinnabulist’ style the difference will seem as extreme as viewing a Gothic cathedral alongside an edifice of Le Corbusier, it is wrong to imagine that the composer underwent a complete switch of sensibility between the two creative periods. Pärt’s serious, solemn nature is very much present in both, and one can discern just as much sense of dramatic control, of ebb and flow, in the modernist collages of the 1960s as in the best scores of later years. The musical means may be worlds apart, but the temperament and spirit of the man remain the same.

Another part of the dressed-up version of Pärt’s lifepath is that he was only ‘discovered’ relatively late on, rescued from an Eastern-bloc obscurity by an enlightened, receptive West. It is a romantic, patronizing notion which fits well with the chrysalis analogy. But only in the broad, mega-commercial sense is it true.

Pärt studied at the Tallinn Conservatorium from the late-fifties until 1963, and even before graduating won first prize in the Pan-Soviet Union Young Composers’ Competition with a children’s cantata and oratorio. The extraordinarily compact essay in serial, palindromic layering Perpetuum mobile, written in 1964 and dedicated to Luigi Nono, was presented successfully at numerous new-music festivals around Europe at that time. And the Cello Concerto, subtitled ‘Pro et Contra’, was commissioned by Rostropovich no less—surely firm proof that the young, modernist Pärt was no obscure recluse from the grim backwaters of eastern Europe.

The austerity and disarming simplicity of Pärt’s tintinnabulist works have led to a common criticism that this music is naive and washed-out: ‘It’s all the same, just a sea of A minor triads and precious silence’, one hears; or, as The New Yorker recently wrote, ‘Aural pillows that you can sink into’ (ie, not far removed from that amoebic sludge in sound’s evolution which is Elevator Music). Through careful selection of Pärt’s choral output, avoiding the more static, etiolated works, and through robust performances of wide emotional range, it is hoped that such unflattering preconceptions will be adjusted by this recording to reveal a truly impassioned, dramatic aspect to the composer’s musical personality.

What could be more impassioned and dramatic in late-twentieth-century music than the centrally placed ‘O Schlüssel Davids’ in the Seven Magnificat Antiphons, with its ecstatically pleading multiple layers of closely packed harmony? Or the fortissimo exclamation of the seventh antiphon—‘O Emmanuel, our king and teacher’—where repeated blocks of A major are transfigured by simply-got suspensions in the middle parts?

It is ultimately Pärt’s finest achievement that he can deliver intense, direct, sometimes sensual emotion with the barest and simplest of materials—perhaps analogous to the Norman and early-Gothic church architecture for which he exhibits such affinity. Stone and glass; structure and space; eloquence through simplicity. Such eloquence and simplicity shine through in all this tintinnabulist work, where the music’s procedures essentially comprise an extravagantly pure union of the (mostly) diatonic scale and arpeggio, and always-resourceful manoeuvrings of the triad. The Agnus Dei of the Berlin Mass, for example, features alternating vocal strands which are bleak on paper, yet sensual and yielding in performance. And its conclusion, through the simplest of devices, is particularly warm; paired upper and lower voices sing the same music but a crotchet apart, creating the serene collisions and harmonic expressivity for which Pärt seems to have the subtlest of ears. (A similar device occurs in John Tavener’s extraordinary Hymn to the Mother of God, though the two choirs here are further temporally separated.)

And alongside the drama and awesome climax of some of this album’s music is Pärt’s exquisite sense of control and restraint. Texts like the Magnificat or Sanctus—so many times set by his predecessors in a wave of unbounded joy—acquire a more muted sense of wonderment in Pärt’s world: the slightly chilled, restrained ecstasy of the former, with the pensive presence of a C pedal throughout; the sombre processional of the latter, sopranos absent, and with no upbeat transition into the Hosanna.

If Pärt has sidestepped conventionality in the setting of some texts, he is closer to the norm in a work such as De profundis. With a certain body of precedent from earlier times for musical pictorialism, the deep, furry tones of contra-bass voices emerge ‘de profundis’. The booming, thumping intercessions of the bass drum serve perhaps as a primeval heartbeat. And, ever so gradually, the music builds in texture and dynamic level to a climax of awesome proportions, matching the Psalmist’s journey from anguish and despair to a firm hope of redemption. It is a work of perfect structure and immaculately achieved expression.

Berlin Mass
Commissioned by the 90th Deutsche Katholikentage in Berlin, 1990. The original version was for four solo voices and organ, but subsequent versions exist for choir and organ—as here—and choir and strings. The Credo is particularly interesting in that it is virtually a re-incarnation of the earlier Summa—but this time in a major key. Summa was written at a time when profession of faith was outlawed in Estonia; hence Pärt’s diversionary title for a setting of the Creed. The switch from minor to major clearly celebrates the greater freedoms enjoyed in post-Communist Europe.

The Beatitudes
Completed in 1990 (and revised in 1991) for the RIAS Chamber Choir, this is Pärt’s first setting of an English text, and exhibits a consistent approach to each phrase’s metre—short notes flanked by longer ones. A series of upwards chromatic shifts, marked by bass pedal notes in the organ, raises the work’s tonal area to a climax on ‘Amen’ around C sharp minor, before a flurry of quintuplet broken chords in the organ rapidly hurls the music back down to its opening tonality of F minor.

Annum per Annum
Along with Pari Intervallo, this is the best known and most performed of Pärt’s small number of solo organ works. It was written in 1980 for the 900th anniversary of the cathedral in Speyer, South Germany. The five central dance-like variations relate to the movements of the Mass—the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus and Agnus—and they are flanked by an imposing introduction and coda. Here, Pärt suggests that the organ’s motor is respectively switched off and on again in order to effect a diminuendo and crescendo—hence a crashing opening and a crashing conclusion. It is not a stipulation, however, and in this performance, on the organ of St Paul’s Cathedral, it was not electrically possible. Here, therefore, the effect has been achieved by gradual reduction and increase of registration. The extraordinary acoustic of the building seems to take care of the rest.

Magnificat
The Magnificat was commissioned by the Deutscher Musikrat, and composed in 1989 for Christian Grube and the Staats- und Domchor of Berlin. As one of Pärt’s most widely performed choral works, it derives its effect from a gentle eloquence—without actually ‘setting’ the text in a descriptive way—and from the contrast of verse- and tutti-like sections.

Seven Magnificat Antiphons
Composed in 1988 and revised in 1991, written for the RIAS Chamber Choir in Berlin (Pärt’s city of residence since 1982), these antiphons, each endowed with a very particular personality by Pärt, are assigned in the liturgy to the seven days leading up to Christmas Eve.

De profundis
A setting of Psalm 130 for male voices, organ, bass drum, tam-tam and a single tubular bell, De profundis was written in 1980, shortly after Pärt’s move from Estonia to Vienna. It is dedicated to the composer Gottfried von Einem.

Meurig Bowen © 1998

L’extraordinaire diversité des styles musicaux créés au cours de ce siècle a suscité le développement d’un système de catalogage spécifique, allant du néo-classicisme, du post-modernisme, du sérialisme et de la «nouvelle complexité» à des classifications plus idiosyncratiques, moins objectives, telles l’«English Cowpat School» et la «porte grinçante». Dans le grand supermarché musical, Arvo Pärt est généralement étiqueté «mystique minimaliste». Cette description est peut-être grossière, comme toutes les appellations arrêtées tendent inévitablement à l’être, mais le point de départ qu’elle offre en vaut bien un autre pour décrire la production de Pärt durant les deux dernières décennies.

Fait significatif, ses deux autres collègues minimalistes sont John Tavener et Henryck Górecki—avec lesquels il a brillé de manière plus éclatante, en termes commerciaux du moins, qu’aucun autre compositeur vivant de ces dernières années (excepté les autres minimalistes plus profanes, Reich, Glass, Nyman et Adams). Tavener et Górecki ont aussi vécu des voyages stylistiques similaires, atteignant à leur idiomatisme final, dépouillé et austère, avec des points de départ avant-gardistes radicalement différents: le jeune Tavener, enfant hippy des années 1960, farfelu et expérimental, qui coudoya les Beatles; et Górecki, homme dont les premières partitions se caractérisèrent par une gestique monumentale, la cacophonie et les clusters.

Simplifié à l’excès, le récit de la transformation stylistique de Pärt est séduisant et fascinant: l’enfant terrible de l’Estonie produit la première partition dodécaphonique de son pays en 1960 et continue d’écrire un certain nombre de pièces choquantes, dissonantes, jusqu’en 1968, avant de s’enfermer dans un silence de huit ans, puis d’émerger avec une voix musicale déconcertante, exquisément subtile, consonante, renouvelée de l’univers sonore et de la technique des maîtres médiévaux et renaissants. Pour ceux qui furent soulagés par ce passage de l’avant-garde au quasi-ancien, de la gestuelle fragmentée à l’introspection apaisante, l’analogie la plus immédiate doit être celle de la chenille et du papillon, avec pour chrysalide les années de silence du compositeur.

Bien sûr, le temps et l’imaginaire populaires ont artificiellement façonné cette version de la métamorphose de la création. En réalité, Pärt a composé en 1971—durant le légendaire «silence»—une œuvre majeure, la troisième symphonie, pièce cruciale, transitionnelle, dont le pseudo-médiévalisme omniprésent et le grandiose polyphonique préfigurent fortement le style à venir. Et si la comparaison entre sa première œuvre et son style «tintinnabuliste» post-1976 révèle autant de différences qu’une cathédrale gothique et un édifice de Le Corbusier, il est erroné d’imaginer que le compositeur subit un complet revirement de sensibilité entre ses deux périodes créatrices. Sa nature sérieuse, solennelle est toujours très vivace et ses collages modernistes des années 1960 recèlent autant de contrôle dramatique, de variations que ses meilleures partitions récentes. Les moyens musicaux sont peut-être à des univers de distance, mais le tempérament et l’esprit de l’homme demeurent inchangés.

Un autre élément de la version enjolivée de la trajectoire de Pärt veut qu’il ait été «découvert» seulement ces dernières années, sauvé de l’obscurité du bloc oriental par un Occident éclairé, réceptif. Une telle notion romantique, condescendante, cadre bien avec l’analogie de la chrysalide. Mais elle n’est vraie qu’au sens large, mégacommercial.

Pärt étudia au Conservatoire de Tallinn de la fin des années 1950 à 1963 et, avant même d’être diplômé, remporta le premier prix de la Compétition des jeunes compositeurs de l’Union pansoviétique avec une cantate pour chœur d’enfants et un oratorio. Perpetuum mobile (écrit en 1964 et dédié à Luigi Nono), essai extraordinairement compact, à couches sérielles, palindromiques, fut présenté avec succès, à l’époque, dans de nombreux festivals de musique nouvelle européens. Quant au Concerto pour violoncelle sous-titré «Pro et Contra», il fut commandé par Rostropovitch en personne—sans nul doute une preuve inébranlable que le jeune Pärt moderniste n’était pas un obscur reclus des sombres déserts de l’Europe orientale.

L’austérité et la simplicité désarmante des œuvres tintinnabulistes de Pärt motivèrent une critique commune, en l’occurrence le reproche d’une musique naïve et délavée: «C’est toujours la même chose, juste un océan de triades en la mineur et de silence précieux», entend-on; ou, comme l’écrivit récemment The New Yorker: «Des oreillers sonores où vous pouvez sombrer» (c’est-à-dire rien de très éloigné de cette vase amibienne de l’évolution sonore qu’est la musique d’ascenseur). Espérons que de tels préjugés peu flatteurs seront corrigés par cet enregistrement—grâce à une sélection minitieuse de la production chorale de Pärt, afin d’éviter les œuvres les plus statiques, étiolées, et grâce aussi à de vigoureuses interprétations, fortes d’un éventail émotionnel large—, révélateur d’un aspect véritablement passionné, dramatique, de la personnalité musicale du compositeur.

Que pourrait-il y avoir de plus passionné, de plus dramatique dans la musique de cette fin de XXe siècle que le «O Schlüssel Davids», sis au cœur des Sept Antiennes du Magnificat, avec ses couches multiples, extatiquement implorantes, d’harmonie étroitement compacte? Ou que l’exclamation fortissimo de la septième antienne—«O Immanuel, unser König und Lehrer»—, qui voit des blocs répétés de la majeur transfigurés par des retards, obtenus simplement, dans les parties médianes?

Au fond, la plus belle réalisation de Pärt est sa capacité à délivrer une émotion intense, directe, parfois sensuelle, avec le plus dépouillé, le plus simple des matériaux—peut-être analogue en cela à l’architecture des églises normandes et des églises du début du gothique, pour lesquelles il manifeste une si grande affinité. La pierre et le verre; la structure et l’espace; l’éloquence à travers la simplicité.

Pareilles éloquence et simplicité illuminent toute cette œuvre tintinnabuliste, avec pour principaux procédés musicaux une union excessivement pure entre la gamme diatonique (surtout) et les arpèges, ainsi que des manipulations, toujours ingénieuses, des triades. L’Agnus Dei de la Berliner Messe, par exemple, présente des fils vocaux alternés faibles sur le papier, mais sensuels et gratifiants à l’exécution. Et sa conclusion, avec le plus simple des procédés, est particulièrement chaleureuse: les voix supérieures et inférieures chantent la même musique à une noire d’écart, créant les collisions sereines et l’expressivité harmonique pour lesquelles Pärt semble posséder une oreille des plus subtiles. (Un procédé similaire apparaît dans l’extraordinaire Hymn to the Mother of God de John Tavener, quoique les deux chœurs soient temporellement séparés.)

Le drame et le paroxysme impressionnant de certaines pièces du présent enregistrement côtoient l’exquis sens du contrôle et de la retenue de Pärt. Des textes comme le Magnificat ou le Sanctus—que ses prédécesseurs ont si souvent mis en musique dans une bouffée de joie démesurée—acquièrent un sens de l’émerveillement plus feutré dans l’univers de Pärt: l’extase retenue, légèrement rafraîchie du Magnificat, avec l’omniprésence pensive d’une pédale d’ut; le sombre cantique processionnel du Sanctus, sans sopranos ni transition anacroustique dans l’Hosanna.

Si Pärt a esquivé le conventionnalisme dans la mise en musique de certains textes, il se rapproche de la norme dans une œuvre comme le De profundis. Avec un certain corpus de précédents en matière de «pictorialisme» musical, les tons graves, chargés, des voix de contrebasse émergent «de profundis». Les intercessions retentissantes, phénoménales, de la grosse caisse servent peut-être de battement de cœur primitif. Et, peu à peu, la musique gagne en texture et en niveau dynamique jusqu’à un apogée aux proportions impressionnantes, qui égale le voyage du Psalmiste parti de l’angoisse et du désespoir pour parvenir à un ferme espoir de rédemption. Le tout en une œuvre à la structure parfaite, à l’expression impeccablement réalisée.

Berliner Messe
Cette œuvre fut commandée en 1990 par les 90e Deutsche Katholikentage de Berlin. La version originale pour quatre voix solistes et orgue fut suivie de versions pour chœur et orgue—comme ici—et pour chœur et cordes. Le Credo est particulièrement intéressant en ce qu’il est presque une ré-incarnation du Summa antérieur—mais cette fois dans une tonalité majeure. Summa fut écrit à une époque où la profession de foi était hors-la-loi en Estonie; d’où le titre choisi par Pärt pour faire diversion. Le revirement de mineur à majeur célèbre clairement les libertés plus grandes dont on jouit dans l’Europe post-communiste.

Les Béatitudes
Achevée en 1990 (et révisée en 1991) pour le RIAS Kammerchor, cette œuvre—la première de Pärt à mettre en musique un texte anglais—fait montre d’une approche constante du mètre de chaque phrase—des notes brèves flanquées de notes plus longues. Une série de changements chromatiques ascendants, marqués par des notes de pédale de basse à l’orgue, élève la région tonale de l’œuvre à un apogée sur «Amen», autour de l’ut dièse mineur, avant qu’une rafale de quintolets arpégés, à l’orgue, ne rejette la musique dans sa tonalité initiale de fa mineur.

Annum per Annum
Cette œuvre (écrite en 1980 pour le neuf centième anniversaire de la cathédrale de Speyer, en Allemagne du Sud) est, avec Pari Intervallo, la plus connue et la plus jouée des quelques pièces pour orgue solo de Pärt. Les cinq variations centrales dansantes, affiliées aux mouvements de la messe—Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus et Agnus—, sont flanquées d’imposantes introduction et coda. Ici, Pärt suggère que le moteur de l’orgue soit respectivement éteint et rallumé, afin de réaliser un diminuendo et un crescendo—d’où une ouverture et une conclusion de choc. Mais il ne s’agit en rien d’une stipulation et cette manœuvre fut électriquement impossible sur l’orgue de St Paul’s Cathedral, utilisé pour la présente exécution. Aussi cet effet fut-il obtenu par une réduction et un accroissement progressifs de la registration. L’extraordinaire acoustique des lieux semble se charger du reste.

Magnificat
Commandée par le Deutscher Musikrat, composée en 1989 pour Christian Grube et le Staats- und Domchor de Berlin, cette œuvre—l’une des pièces chorales les plus jouées de Pärt—tire son effet d’une éloquence douce (sans véritablement «mettre en musique» le texte de manière descriptive) et du contraste des sections de type vers et tutti.

Sept Antiennes du Magnificat
Écrites en 1988 pour le RIAS Kammerchor de Berlin (ville où Pärt réside depuis 1982) et révisées en 1991, ces antiennes—que le compositeur dota chacune d’une personnalité bien particulière—sont assignées dans la liturgie aux sept jours conduisant à la veille de Noël.

De profundis
Cette mise en musique du psaume 130, pour voix d’homme, orgue, grosse caisse, tam-tam et une seule cloche tubulaire fut écrite en 1980, peu après que Pärt eut quitté l’Estonie pour Vienne. Elle est dédiée au compositeur Gottfried von Einem.

Meurig Bowen © 1998
Français: Hypérion

Bei der ungeheueren Vielfalt der musikalischen Stilrichtungen, die in diesem Jahrhundert geschaffen wurden, hat sich aus Notwendigkeit heraus ein „Etikettiersystem“ entwickelt, damit wir den Überblick nicht verlieren—von Neoklassik, Postmoderne, Serialismus und „neuer Komplexität“ bis hin zu eigenartigeren, weniger objektiven Einteilungen wie „English Cowpat School“ („englische Kuhfladenschule“) und „squeaky gate“ („quietschendes Tor“). Auf dem großen Supermarktregal der Musik ist Arvo Pärt grob gesagt als „mystischer Minimalist“ eingeordnet. Dies mag vielleicht etwas kraß sein, wozu bei allen sauber eingeteilten Kategorien unweigerlich die Neigung besteht, doch als Ausgangspunkt, um Pärts Schaffen in den letzten beiden Jahrzehnten zu beschreiben, ist dieses Etikett so gut wie jede andere.

Von Bedeutung ist, daß seine beiden anderen mystisch minimalistischen „Regalnachbarn“ John Tavener und Henryk Górecki sind, ein Trio, das—zumindest in kommerzieller Hinsicht—unter einem besseren Stern steht als alle anderen, noch lebenden Komponisten in den letzten Jahren (mit Ausnahme der anderen, mehr säkular ausgerichteten Minimalisten Reich, Glass, Nyman und Adams). Tavener und Górecki haben auch ähnliche stilistische Reisen hinter sich, und haben ihre derzeitige spärliche, strenge Tonsprache von grundsätzlich verschiedenen, avantgardistischen Ausgangspunkten aus entwickelt: der junge Tavener, ein verrücktes, experimentierfreudiges Hippykind der 60er Jahre, der mit den Beatles in Berührung kam; und Górecki, ein Mann, dessen frühe Partituren sich durch monumentale Gestik, Kakophonie und Cluster auszeichneten.

Die Geschichte von Pärts stilistischer Transformation ist, in ihrer übervereinfachten Form, betörend und glanzvoll: Estlands Enfant terrible schreibt 1960 den ersten Zwölftöner des Landes, fährt fort und komponiert bis 1968 eine Reihe schockierender, dissonanter Stücke, verstummt für acht Jahre und taucht dann wieder mit einer verblüffend neuen musikalischen Stimme auf, die wunderbar dezent und konsonant ist und aus der die Klangwelt und die Technik der Meister des Mittelalters und der Renaissance hervorklingen. Für diejenigen, die diesen Wechsel von der Avantgarde quasi zum Alten, von der fragmentierten Gestik zur beruhigenden Introspektion als Erleichterung empfinden, muß die am nächsten liegende Analogie die von der Raupe und dem Schmetterling sein, bei der Pärts Jahre der Stille das Puppenstadium sind.

Natürlich ist diese Geschichte von der kreativen Metamorphose ein künstliches Produkt, hervorgebracht von der Zeit und der Vorstellung der Leute. In Wirklichkeit schrieb Pärt 1971—während der angeblichen „Stille“—die 3. Symphonie, ein ausschlaggebendes Übergangsstück, das mit seinem überzeugenden Pseudomedievalisumus und seiner poliphonischen Erhabenheit den Stil, der folgen sollte, klar andeutet. Und während bei einem Vergleich seines frühen Werks mit dem Tintinnabuli-Stil ab 1976 der Unterschied so extrem erscheinen mag, wie wenn man sich eine gotische Kathedrale neben einem Bauwerk von Le Corbusier ansieht, so ist es dennoch falsch, sich vorzustellen, daß sich die Sensibilität des Komponisten zwischen den beiden Schaffensperioden vollständig veränderte. Pärts ernste, feierliche Natur ist in beiden sehr stark vorhanden, und man kann in den modernistischen Collagen der 60er Jahre ebenso viel Gefühl für dramatische Beherrschung, für das Auf und Ab, wahrnehmen wie in den besten Werken der letzten Jahre. Zwischen den musikalischen Mitteln mögen zwar Welten liegen, doch das Temperament und der Geist des Mannes bleiben die gleichen.

Ebenfalls zur verschönerten Version von Pärts Lebensweg gehört, daß er erst mehr oder weniger im letzten Jahrzehnt „entdeckt“ und aus dem Nichts des Ostblocks von einem aufgeklärten, empfänglichen Westen gerettet wurde. Dies ist eine romantische, gönnerhafte Vorstellung, die gut zur Puppenanalogie paßt. Doch wahr ist sie nur im allgemeinen, mega-kommerziellen Sinn.

Pärt studierte ab Ende der 50er Jahre bis 1963 am Konservatorium von Tallinn, und noch vor dem Abschluß seines Studiums gewann er mit einer Kinderkantate und einem Oratorium den ersten Preis beim pan-sowjetischen Wettbewerb für junge Komponisten. Der außerordentlich kompakte Essay in serieller, palindromischer Anordnung in Lagenform, Perpetuum mobile, der 1964 geschrieben und Luigi Nono gewidmet wurde, wurde zu jener Zeit bei zahlreichen „New Music“-Festivals in Europa aufgeführt. Und das mit dem Beisatz „Pro et Contra“ versehene Cello-Konzert war von keinem geringeren als Rostropowitsch selbst in Auftrag gegeben worden—gewiß sicherer Beweis dafür, daß der junge Modernist Pärt kein unbekannter Einsiedler aus der allertiefsten Provinz Osteuropas war.

Die Kargheit und entwaffnende Einfachheit von Pärts Werken in der Tintinnabuli-Technik haben dazu geführt, daß seine Musik häufig als naiv und ausgewaschen kritisiert wird: „Es ist alles das gleiche, nur ein Meer von Dreiklängen in a-Moll und kostbarer Stille“, hört man, oder, wie es die Zeitschrift The New Yorker es vor kurzem ausdrückte: „Ein aurales Kopfkissen, in das man sinken kann“ (d.h. nicht zu weit entfernt von dem amöbenhaltigen Schlamm in der Entwicklung des Tons, der da Liftmusik heißt). Durch sorgfältige Selektion unter Pärts Chorwerken, um die eher statischen, bleichsüchtigen Stücke zu vermeiden, und durch die robuste Zurschaustellung eines breiten emotionalen Spektrums ist zu hoffen, daß die wenig schmeichelhaften Vorurteile durch diese Einspielung ausgeräumt werden können, und ein wahrhaft leidenschaftlicher, dramatischer Aspekt der musikalischen Persönlichkeit des Komponisten hervortritt.

Was könnte in der Musik des ausgehenden 20. Jahrhunderts leidenschaftlicher und dramatischer sein als das zentral plazierte „O Schlüssel Davids“ in Sieben Magnificat-Antiphonen mit seinem ekstatisch flehenden mehrfachen, eng zusammengepackten harmonischen Schichten? Oder die Fortissimo-Exklamation der siebten Antiphon—„O Immanuel, unser König und Lehrer“—wo wiederholte A-Dur-Blöcke durch einfach erzielte Vorhalte in den Mittelteilen verwandelt werden?

Es ist letztendlich Pärts größte Leistung, daß er intensive, direkte und manchmal sinnliche Emotionen mit den nüchternsten und einfachsten Mitteln erzielen kann—vielleicht eine Analogie zur Kirchenarchitektur im romanischen Rundbogen- und frühgotischen Stil, für den er so viel Affinität zeigt. Stein und Glas; Struktur und Raum; Eloquenz durch Einfachheit.

Eine solche Eloquenz und Einfachheit sehen wir an allen seinen Werken im Tintinnabuli-Stil, wo die Prozeduren der Musik im wesentlichen aus einer verschwenderisch reinen Vereinigung von der (größtenteils) diatonischen Tonleiter und Akkordunterbrechungen und den stets einfallsreichen Manövrierungen der Triaden bestehen. Das Agnus Dei in der Berliner Messe zum Beispiel besitzt abwechselnde Vokallinien, die auf dem Papier trostlos, beim Spiel jedoch sinnlich und nachgiebig wirken. Und die Schlußgruppe ist durch die einfachsten Kunstmittel besonders warm: gepaarte Ober- und Unterstimmen singen die gleiche Musik, jedoch im Abstand einer Viertelnote, was zu den ruhigen Kollisionen und der harmonischen Ausdrucksfülle führt, für die Pärt solch ein gutes Gehör zu haben scheint. (Ein ähnliches Kunstmittel finden wir in John Taveners außerordentlicher Komposition Hymn to the Mother of God, obgleich die beiden Chöre hier im Takt weiter auseinander liegen.)

Und neben der Dramatik und dem ehrfurchtserregenden Höhepunkt in einigen Stücken dieser Einspielung finden wir Pärts ausgezeichnetes Gefühl für Beherrschung und Zurückhaltung. Texte wie das Magnificat oder das Sanctus, die so häufig von seinen Vorgängern in einer Woge grenzenloser Freude vertont wurden—erhalten in Pärts Welt ein zurückhaltenderes Gefühl des Staunens: eine leicht abgekühlte, zurückgehaltene Ekstase des ersteren mit der schwermütigen Präsenz eines Orgelpunktes in C während des gesamten Stückes; die düstere Prozessionshymne des letzteren, ohne Soprane, und ohne auftaktigen Übergang ins Hosanna.

Wenn Pärt bei der Vertonung einiger Texte von der konventionellen Art abgewichen ist, so ist er in einem Werk wie De profundis der Norm näher. Mit einem gewissen Korpus an Beispielen bildhafter Beschreibungen in der Musik, treten die tiefen, samtigen Töne der Kontrabaß-Stimme aus der Tiefe („de profundis“) hervor. Die dröhnenden, hämmernden Fürbitten der Baßtrommel dienen vielleicht als urzeitlicher Pulsschlag. Und ganz allmählich steigert sich die Musik in Struktur und Dynamik zu einem Höhepunkt ungeheueren Ausmaßes, was dem Weg des Psalmisten von Angst und Verzweiflung zu einer sicheren Hoffnung auf Erlösung entspricht. Es ist ein Stück mit perfekter Struktur und makellos erzieltem Ausdruck.

Berliner Messe
Auftraggeber für dieses Werk war 1990 der 90. Deutsche Katholikentag. Das Original war für vier Vokalstimmen und Orgel bestimmt, doch es liegen spätere Versionen für Chor und Orgel vor—wie hier—sowie für Chor und Streichinstrumente. Das Credo ist besonders interessant insofern es praktisch eine Reinkarnation des früheren Summa ist—doch dieses Mal in einer Dur-Tonart. Das Summa wurde zu einer Zeit komponiert, als das Glaubensbekenntnis in Estland verboten war, weshalb Pärt den ablenkenden Titel für die Vertonung des Credo wählte. Der Wechsel von Moll zu Dur drückt ganz offensichtlich Freude über die größeren Freiheiten im postkommunistischen Europa aus.

The Beatitudes
Dieses Werk für den RIAS-Kammerchor, welches 1990 fertiggestellt (und 1991 überarbeitet) wurde, ist Pärts erste Vertonung eines englischen Textes und zeigt ein konsequentes Vorgehen in bezug auf das Metrum jeder einzelnen Phrase—kurze Noten sind von längeren umgeben. Eine Reihe von chromatischen Lagenwechseln nach oben, markiert durch Orgelpunkte im Baß, hebt den Tonbereich des Werks zu einem Höhepunkt am „Amen“ um cis-Moll herum, bevor ein, bevor ein Gestöber von gebrochenen Quintenakkorden auf der Orgel die Musik blitzschnell wieder in die Anfangstonart f-Moll herunterbringt.

Annum per Annum
Zusammen mit Pari Intervallo ist dies das bekannteste und am häufigsten aufgeführte von Pärts wenigen Werken für Solo-Orgel. Es war 1980 für das 900. Jubiläum des Speyrer Doms geschrieben worden. Die fünf tanzhaften Variationen in der Mitte beziehen sich auf die Teile der Messe—das Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus und Agnus—und sie sind von einer imposanten Introduktion und Koda umgeben. Hier schlägt Pärt vor, den Motor der Orgel jeweils aus- und wieder einzuschalten, um ein Diminuendo und Crescendo zu erzielen—daher auch ein krachender Anfang und ein krachendes Ende. Dies ist jedoch keine Bedingung, und bei dieser Aufführung—auf der Orgel in der Londoner St. Paul’s Cathedral—war es elektrisch nicht möglich. In dieser Einspielung wurde die Wirkung daher mit der allmählichen Zu- und Abnahme der Registrierung erreicht. Den Rest scheint die außerordentliche Akustik des Gebäudes zu erledigen.

Magnificat
Vom Deutschen Musikrat in Auftrag gegeben und 1989 für Christian Grube und den Staats- und Domchor Berlin komponiert. Als eines von Pärts meistaufgeführten Chorwerken verdankt es seine Wirkung einer sanften Eloquenz—ohne den Text eigentlich beschreibend zu vertonen—sowie dem Kontrast von vers- und tutti-haften Abschnitten.

Sieben Magnificat-Antiphonen
Dieses Werk wurde 1988 komponiert und 1991 überarbeitet. Auftraggeber war der RIAS-Kammerchor in Berlin, Pärts Wahlheimat seit 1982. Die Antiphone, die Pärt alle mit einem sehr besonderen Charakter ausgestattet hat, sind in der Liturgie für die sieben Tage vor dem Heiligen Abend vorgesehen.

De profundis
Eine Vertonung von Psalm 130 für Männerstimmen, Orgeln, Baßtrommel, Tamtam und einer einzelnen Röhrenglocke, die 1980, kurz nachdem Pärt von Estland nach Wien gegangen war, entstand und die dem Komponisten Gottfried von Einem gewidmet ist.

Meurig Bowen © 1998
Deutsch: Anke Vogelhuber

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...