Precor te, Domine Jesu Christe,
propter illam inaestimabilem caritatem,
quando tu, rex caelestis pendebas in cruce
cum deifica caritate,
cum maestissima anima,
cum tristissimo dolore,
cum turbatis sensibus,
cum transfixo corde,
cum sanguineis vulneribus,
cum expansis manibus,
cum extensis venis,
cum clamoroso ore,
cum rauca voce,
cum pallida facie,
cum mortali colore,
ut sis mihi placabilis, super multitudinem peccatorum meorum.
Amen.

I entreat you, Lord Jesus Christ,
on account of that inestimable love,
when you, king of heaven, hung on the cross
with divine love,
with most mournful spirit,
with saddest demeanour,
with disordered senses,
with pierced heart,
with bloody wounds,
with outstretched hands,
with distended veins,
with clamorous mouth,
with rasping voice,
with pale countenance,
with pallor of death:
that you will be merciful to me concerning my multitudinous sins.
Amen.

Precor te, Domine Jesu Christe,
propter illam inaestimabilem caritatem,
quando tu, rex caelestis pendebas in cruce
cum deifica caritate,
cum maestissima anima,
cum tristissimo dolore,
cum turbatis sensibus,
cum transfixo corde,
cum sanguineis vulneribus,
cum expansis manibus,
cum extensis venis,
cum clamoroso ore,
cum rauca voce,
cum pallida facie,
cum mortali colore,
ut sis mihi placabilis, super multitudinem peccatorum meorum.
Amen.

I entreat you, Lord Jesus Christ,
on account of that inestimable love,
when you, king of heaven, hung on the cross
with divine love,
with most mournful spirit,
with saddest demeanour,
with disordered senses,
with pierced heart,
with bloody wounds,
with outstretched hands,
with distended veins,
with clamorous mouth,
with rasping voice,
with pale countenance,
with pallor of death:
that you will be merciful to me concerning my multitudinous sins.
Amen.