Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

March in G major, BWVAnh124

composer
before 1725

 
The little G major march (BWVAnh124), attributed in the nineteenth century to C P E Bach's father, is one of the younger Bach’s earliest surviving works and endures by having been written into the famous notebook for his stepmother Anna Magdalena. Even the purposeful naivety of this short work cannot mask a totally independent artistic character. What the father made of this strong distinction from his own style is anyone’s guess, but there is no evidence that he suppressed it.

from notes by Mahan Esfahani © 2022

La petite marche en sol majeur (BWVAnh124), attribuée à son père au XIXe siècle, est l’une des plus anciennes œuvres préservées du jeune Bach qui nous soit parvenue car elle a été écrite dans le célèbre cahier destiné à sa belle-mère Anna Magdalena. Même la naïveté résolue de cette courte pièce ne peut masquer un caractère artistique totalement indépendant. Dieu seul sait ce que le père fit de cette forte distanciation d’avec son propre style, mais rien ne prouve qu’il la supprima.

extrait des notes rédigées par Mahan Esfahani © 2022
Français: Marie-Stella Pâris

Der kleine G-Dur-Marsch (BWVAnh124), der im 19. Jahrhundert seinem Vater zugeschrieben wurde, ist eines der frühesten erhaltenen Werke des jüngeren Bach, das deshalb überlebt hat, weil es in das berühmte Notenbüchlein für seine Stiefmutter Anna Magdalena eingetragen wurde. Selbst die zielstrebige Naivität dieses kurzen Werks kann einen völlig eigenständigen künstlerischen Charakter nicht verbergen. Man kann nur darüber spekulieren, was der Vater von dieser starken Differenzierung von seinem eigenen Stil gehalten hat, jedoch es gibt keinen Hinweis darauf, dass er sie unterdrückt hätte.

aus dem Begleittext von Mahan Esfahani © 2022
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Bach (CPE): Sonatas & Rondos
CDA68381/2RECORD OF THE MONTH 2CDs Available Friday 7 January 2022

Details

Track 26 on CDA68381/2 CD1 [1'22] RECORD OF THE MONTH 2CDs Available Friday 7 January 2022

Track-specific metadata for CDA68381/2 disc 1 track 26

Artists
ISRC
GB-AJY-21-38126
Duration
1'22
Recording date
25 January 2021
Recording venue
Mechanics Hall, Worcester, Massachusetts, USA
Recording producer
Judith Sherman
Recording engineer
Judith Sherman
Hyperion usage
  1. Bach (CPE): Sonatas & Rondos (CDA68381/2)
    Disc 1 Track 26
    Release date: 7 January 2022
    RECORD OF THE MONTH 2CDs Available Friday 7 January 2022
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...