Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Dame, se vous m'estes lonteinne

composer
1vv; Ballade 37
author of text

 
Dame, se vous m’estes lonteinne (Ballade 37) is an outlier among Machaut’s later ballades: it is the only monophonic example of the genre that Machaut composed, and its simple tunefulness, together with its rhetorically uncomplicated address to the lady, gives it an archaic feel.

from notes by Anne Stone & Jacques Boogaart © 2020

Dame, se vous m’estes lonteinne (Ballade 37) est marginale parmi les dernières ballades de Machaut: c’est le seul exemple monophonique du genre composé par Machaut, et son simple caractère mélodieux, comme son discours à la dame, peu compliqué sur le plan rhétorique, lui donnent un côté archaïque.

extrait des notes rédigées par Anne Stone & Jacques Boogaart © 2020
Français: Marie-Stella Pâris

Die Ballade Dame, se vous m’estes lonteinne (Ballade 37) bildet unter Machauts Balladen einen Ausnahmefall: Sie ist das einzige einstimmige Beispiel der Gattung, das Machaut komponierte. In ihrer schlichten melodischen Kraft und der rhetorisch unkomplizierten Anrede der Dame wirkt sie archaisch.

aus dem Begleittext von Anne Stone & Jacques Boogaart © 2020
Deutsch: Friedrich Sprondel

Recordings

Machaut: The lion of nobility
Studio Master: CDA68318Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Details

Track 3 on CDA68318 [3'04]

Track-specific metadata for CDA68318 track 3

Artists
ISRC
GB-AJY-20-31803
Duration
3'04
Recording date
28 March 2019
Recording venue
Parish Church of St John the Baptist, Loughton, Essex, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
David Hinitt
Hyperion usage
  1. Machaut: The lion of nobility (CDA68318)
    Disc 1 Track 3
    Release date: January 2021
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...