Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Serenade for violin and piano, Op 91

composer
1851; for piano and violin or cello; published in 1857 with a dedication to Monsieur James Wittering of Amsterdam

 
The Serenade, in simple A-B-A form, is a straightforward and unremarkable piece of salon music with a pretty melody. Accessible to the gifted amateur, it surely would have delighted contemporary audiences. It was published 1857 and dedicated, like the Trio No 1, to ‘Monsieur James Wittering (of Amsterdam)’.

from notes by Jeremy Nicholas © 2020

La Sérénade, en simple forme A-B-A, est un morceau simple et quelconque de musique de salon doté d’une belle mélodie. Accessible à l’amateur très doué, cette sérénade dut sûrement plaire aux auditoires de l’époque. Elle fut publiée en 1857 et dédiée, comme le Trio n° 1, à «Monsieur James Wittering (d’Amsterdam)».

extrait des notes rédigées par Jeremy Nicholas © 2020
Français: Marie-Stella Pâris

Die Serenade steht in schlichter A-B-A-Form und ist ein unkompliziertes und unauffälliges Salonstück mit einer hübschen Melodie. Zugänglich für talentierte Laien, wurde es vom zeitgenössischen Publikum sicherlich erfreut aufgenommen. Es wurde 1857 veröffentlicht und, ebenso wie das Trio Nr. 1, „Monsieur James Wittering (à Amsterdam)“ gewidmet.

aus dem Begleittext von Jeremy Nicholas © 2020
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Litolff: Piano Trios Nos 1 & 2
Studio Master: CDA68305Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA68305 track 9

Artists
ISRC
GB-AJY-20-30509
Duration
5'50
Recording date
23 January 2019
Recording venue
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Recording producer
Tim Oldham
Recording engineer
Arne Akselberg
Hyperion usage
  1. Litolff: Piano Trios Nos 1 & 2 (CDA68305)
    Disc 1 Track 9
    Release date: February 2020
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...