Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Essai sur l'indifference, S692p/2

composer
27 June ?1829

 
These are two early preserved student pieces. The first is dated 17 June 1829; the second is dated merely 27 June, and may come from the same year. Both pieces are in a sketchbook that Liszt used between 1829 and 1833. The title of the second piece—really an unfinished fragment—refers to an essay by Lamennais, who was soon to have a profound personal effect upon the young Liszt.

from notes by Leslie Howard © 2018

Ce sont deux pièces préservées de ses années d’apprentissage. La première est datée du 17 juin 1829; la seconde est juste datée 27 juin, peut-être de la même année. Ces deux pièces se trouvent dans un carnet d’esquisses que Liszt utilisa entre 1829 et 1833. Le titre de la seconde—en vérité un fragment vraiment inachevé—se réfère à un essai de Lamennais, qui allait bientôt avoir un effet personnel profond sur le jeune Liszt.

extrait des notes rédigées par Leslie Howard © 2018
Français: Marie-Stella Pâris

Hierbei handelt es sich um zwei erhaltene Jugendwerke. Das erste ist auf den 17. Juni 1829 datiert, während das zweite lediglich das Datum „27. Juni“ trägt und möglicherweise aus demselben Jahr stammt. Beide Stücke finden sich in einem Skizzenbuch, das Liszt zwischen 1829 und 1833 verwendete. Der Titel des zweiten Stücks—das eigentlich nicht mehr ist als ein unvollendetes Fragment—bezieht sich auf einen Essay von Lamennais, der den jungen Liszt schon bald nachhaltig prägen sollte.

aus dem Begleittext von Leslie Howard © 2018
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Liszt: New Discoveries, Vol. 4
Studio Master: CDA68247Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA68247 track 17

Artists
ISRC
GB-AJY-18-24717
Duration
1'16
Recording date
9 November 2017
Recording venue
Potton Hall, Dunwich, Suffolk, United Kingdom
Recording producer
Rachel Smith
Recording engineer
Ben Connellan
Hyperion usage
  1. Liszt: New Discoveries, Vol. 4 (CDA68247)
    Disc 1 Track 17
    Release date: October 2018
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...