Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Jaro 'Spring', Op 22a

composer
1902

 
The opening number of Spring communicates an almost uncontainable feeling of joy and lightness. The mercurial second movement is entitled The breeze (Vánek); Suk was an admirer of the music of Debussy and it is unsurprising to detect Impressionist colouring in the piano’s evocation of the caress of the wind. The remaining three pieces are united by a falling melodic figure, first heard just after the opening of the first movement. The third number, Awaiting (V očekávání), is perhaps the most conventional of the set while the fourth is the most enigmatic. Interestingly, in Suk’s original manuscript both the fourth and fifth movements were given the title Longing (V roztoužení), and were marked to be played ‘attacca subito’ without a break, but on publication the title of the fourth was replaced by three asterisks. What uncertainty seems to be present in this penultimate movement is resolved in the affirmation of the finale.

from notes by Jan Smaczny © 2018

Le premier numéro de Printemps communique un sentiment de joie et de légèreté presque irrépressible. Le deuxième mouvement vif s’intitule Le zéphyr («Vánek»); Suk admirait la musique de Debussy et il n’est pas surprenant de déceler des couleurs impressionnistes dans l’évocation pianistique de la caresse du vent. Les trois autres pièces sont unies par un lien mélodique avec la figure descendante exposée juste après le début du premier mouvement. Le troisième numéro, En attende («V očekávání»), est peut-être le plus conventionnel du recueil alors que le quatrième est le plus énigmatique. Chose intéressante, dans le manuscrit original de Suk, le quatrième comme le cinquième mouvements portaient le titre Le désir («V roztoužení») et étaient marqués à jouer «attaca subito» sans interruption; mais, lors de la publication, le titre du quatrième fut remplacé par trois astérisques. L’incertitude qui semble habiter cet avant-dernier mouvement est résolue dans l’affirmation du finale.

extrait des notes rédigées par Jan Smaczny © 2018
Français: Marie-Stella Pâris

Das Anfangsstück von Frühling vermittelt ein Gefühl von kaum beherrschbarer Freude und Leichtigkeit. Der launische zweite Satz trägt die Überschrift Lüftchen (Vánek); Suk bewunderte die Musik Debussys, und so überrascht es nicht, wenn in der pianistischen Nachahmung eines zarten Windhauchs impressionistische Farbigkeit anklingt. Die übrigen drei Stücke sind melodisch miteinander verbunden über die fallende Geste, die gleich nach dem Anfang des ersten Stücks erklingt. Das dritte Stück, Erwartung (V očekávání), kann als konventionellstes der Sammlung gelten, das vierte aber als das rätselhafteste. Suks Handschrift der Sätze vier und fünf zeigt interessanterweise, dass beide den Titel Sehnsucht (V roztoužení) trugen und „attacca subito“ aneinander anschließen sollten; im Druck wurde der Titel des vierten Satzes jedoch zu drei Asterisken geändert. Jegliche Unsicherheit im vorletzten Satz wird in der Entschlossenheit des Finales aufgelöst.

aus dem Begleittext von Jan Smaczny © 2018
Deutsch: Friedrich Sprondel

Recordings

Suk: Piano Music
Studio Master: CDA68198Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Details

No 1 Spring: Jaro: Allegro con brio
No 2 The breeze: Vánek: Andante, quasi allegretto
No 3 Awaiting: V očekávání: Andante con moto ed espressivo
No 4: ***: Andante
No 5 Longing: V roztoužení: Allegro non troppo

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...