Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Sarabande in G minor

composer
Bauyn Manuscript; No 95 in the 1985 Moroney edition

 
Although sarabandes for the harpsichord were traditionally more straightforward in melodic construction and form than their lute precursors, Couperin’s sarabandes use greater melodic ornamentation and chromaticism akin to the lutenists. A feature found in both lute and keyboard sarabandes is a triple metre in four-square phrase structures with a displaced accent from beat one to beat two. This is retained by Couperin and can be clearly heard in the second part of sarabande 95.

from notes by Adrian Powney © 2018

Si les sarabandes pour clavecin étaient traditionnellement plus simples dans la construction mélodique et la forme que leurs précurseurs pour luth, les sarabandes de Couperin utilisent davantage d’ornementation mélodique et de chromatisme typiques des luthistes. Il y a un élément que l’on trouve dans les sarabandes pour luth comme dans celles pour clavier, c’est un rythme ternaire dans des structures de phrase à quatre temps avec un accent déplacé du premier temps sur le deuxième. Ceci se perpétue chez Couperin et s’entend clairement dans la seconde partie de la sarabande 95.

extrait des notes rédigées par Adrian Powney © 2018
Français: Marie-Stella Pâris

Obwohl Sarabanden für Cembalo traditionsgemäß sowohl in melodischem Aufbau als auch Form überschaubarer gehalten sind als ihre Vorgänger für Laute, sind Couperins Sarabanden mit mehr melodischen Ornamenten und größerer Chromatik versehen, was wiederum den Lauten näher kommt. Ein Charakteristikum, welches sich sowohl in Lauten- als auch Cembalo-Sarabanden findet, ist ein Dreiertakt in viereckigen Phrasenstrukturen mit einem vom ersten auf den zweiten Schlag versetzten Akzent. Couperin behält dies bei, was im zweiten Teil von Sarabande 95 besonders deutlich hörbar wird.

aus dem Begleittext von Adrian Powney © 2018
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Couperin (L): Dances from the Bauyn Manuscript
Studio Master: CDA68224Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA68224 track 13

Artists
ISRC
GB-AJY-18-22413
Duration
2'06
Recording date
16 March 2017
Recording venue
Concert Hall, Wyastone Estate, Monmouth, United Kingdom
Recording producer
Andrew Keener
Recording engineer
Simon Eadon
Hyperion usage
  1. Couperin (L): Dances from the Bauyn Manuscript (CDA68224)
    Disc 1 Track 13
    Release date: April 2018
  2. The Hyperion Relaxing Piano Playlist - February 2018 (CDPL0130)
    Disc 1 Track 5
    Release date: February 2018
    Download only
  3. The Hyperion Relaxing Piano Playlist - December 2020 (CDPL0142)
    Disc 1 Track 5
    Release date: December 2020
    Download only
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...