Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Tango

composer
1940; solo piano, originally intended as a song
arranger

 
The Tango, planned in 1940 as a popular song, actually published as a piece for solo piano, and heard here in a two-piano arrangement by Stravinsky’s friend Victor Babin (of the Babin/Vronsky piano duo), manages to combine a properly smoochy tango style with the same familiar Stravinskian tics, the same habit of repeating simple figures in ways that run across the natural four-in-a-bar time of the dance rhythm. Take away the strict metre and you might almost recompose the tango as a spring round and insert it into The Rite of Spring.

from notes by Stephen Walsh © 2018

Le Tango, projeté en 1940 comme une chanson populaire, publié en fait sous forme de pièce pour piano seul, et joué ici dans un arrangement pour deux pianos de l’ami de Stravinski, Victor Babin (du duo pianistique Babin/Vronsky), réussit à combiner un style tango vraiment langoureux avec les mêmes tics stravinskiens habituels, la même habitude consistant à répéter des figures simples en s’échappant des quatre temps normaux du rythme de danse. Supprimez la métrique stricte et vous pourrez presque recomposer le tango comme une ronde de printemps et l’insérer dans Le sacre du printemps.

extrait des notes rédigées par Stephen Walsh © 2018
Français: Marie-Stella Pâris

Der Tango wurde 1940 als Volkslied konzipiert, als Klavierstück veröffentlicht und erklingt hier in einer Fassung für zwei Klaviere, die von Strawinskys Freund Victor Babin stammt (der im Babin-Vronsky-Klavierduo musizierte). Dem Stück gelingt es, den authentisch-süffigen Tango-Tonfall mit den vertrauten Strawinsky-Ticks zu verbinden, der unverkennbaren Gewohnheit, kurze Figuren so zu wiederholen, dass sie sich querstellen zum Vierertakt des Tanzes. Denkt man sich den strikten Grundschlag weg, so könnte man den Tango in einen Frühlings-Rundtanz verwandeln und in den Sacre einfügen.

aus dem Begleittext von Stephen Walsh © 2018
Deutsch: Friedrich Sprondel

Recordings

Stravinsky: Complete music for violin & piano
CDA677232CDs for the price of 1
Stravinsky: The Rite of Spring & other works for two pianos four hands
Studio Master: CDA68189Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...