Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Trio Concertant No 1

composer
sur des motifs du Colporteur composé par Onslow; composed together with the Bohrer brothers

 
The three-movement Trio Concertant No 1 features themes from Le Colporteur, a completely forgotten opera by George Onslow (1784-1853), and written by Pixis in conjunction with ‘les frères Bohrer’. Le Colporteur ou l’Enfant du bûcheron (The Peddler or The Woodcutter’s Child), though coolly received by the critics when it was first presented at the Opéra-Comique in 1827, inspired several composers to use its themes including Friedrichs Kuhlau (Introduction and Rondo, Op 98a) and Kalkbrenner (Entr’acte et Marche). Rather in the manner of Chopin composing his Grand Duo for cello and piano in conjunction with his friend Franchomme, Pixis wrote his trio in collaboration with the Bohrer Brothers: Anton (1783-1852) was a violinist who toured successfully throughout Europe with his cellist brother Max (1785-1867).

The trio follows a straightforward pattern. After the introduction, the strings play Onslow’s unassuming theme, followed by the first two variations. One hears at once how much more eventful and demanding is the string writing than in the two piano trios where the keyboard dominates. Here it underpins, acting principally as accompanist—until, that is, variation three (3'15) when Pixis takes over with a brillante couple of pages. Following that comes the highly original fourth variation in which all three instruments play pianissimo, the violin and cello sempre pizzicato, the piano sempre staccato. Having moved from G major for the introduction to D major for the variations, the music now shifts briefly into E flat major for the 6/8 introduction to the concluding allegro (in G major), in which musical honours are shared, a convivial example of genuine musical liberté, égalité and fraternité.

from notes by Jeremy Nicholas © 2018

Le Trio concertant n° 1 est en trois mouvements dans lequel figurent des thèmes d’un opéra totalement oublié de George Onslow (1784-1853) Le Colporteur; ce trio a été écrit par Pixis conjointement avec «les frères Bohrer». Même s’il reçut un accueil assez froid de la critique lorsque de sa création à l’Opéra-Comique en 1827, Le Colporteur ou l’Enfant du bûcheron inspira plusieurs compositeurs qui utilisèrent ses thèmes, notamment Friedrich Kuhlau (Introduction et Rondo, op.98a) et Kalkbrenner (Entr’acte et Marche). Un peu comme Chopin, qui avait composé son Grand Duo pour violoncelle et piano conjointement avec son ami Franchomme, Pixis écrivit son trio en collaboration avec les frères Bohrer: Anton (1783-1852) était violoniste et connut un certain succès lors de ses tournées dans toute l’Europe avec son frère Max, violoncelliste (1785-1867).

Le trio suit un modèle simple. Après l’introduction, les cordes jouent le thème sans prétention d’Onslow, suivi des deux premières variations. On perçoit d’emblée à quel point l’écriture pour les cordes est plus riche en événements que dans les deux trios avec piano où domine l’instrument à clavier. Ici, il étaye, servant principalement d’accompagnateur—ceci jusqu’à la troisième variation (3'15) où Pixis prend la suite avec quelques pages brillante. Vient ensuite la quatrième variation, très originale, où les trois instruments jouent pianissimo, le violon et le violoncelle sempre pizzicato, le piano sempre staccato. Après être passé de sol majeur pour l’introduction à ré majeur pour les variations, la musique transite brièvement par mi bémol majeur dans l’introduction à 6/8 de l’allegro final (en sol majeur); les honneurs musicaux y sont ici partagés, exemple convivial de liberté, égalité et fraternité musicales authentiques.

extrait des notes rédigées par Jeremy Nicholas © 2018
Français: Marie-Stella Pâris

Das dreisätzige Trio concertant Nr. 1 enthält Themen aus Le Colporteur, einer heute vergessenen Oper George Onslows (1784-1853); Pixis schrieb es zusammen mit „les frères Bohrer“. Die Oper Le Colporteur ou l’Enfant du bûcheron (Der Hausierer oder Der Sohn des Holzfällers) wurde bei der Premiere an der Opéra-Comique 1827 zwar von der Kritik kühl aufgenommen, inspirierte aber einige Komponisten dazu, Themen daraus zu verwenden, darunter Friedrich Kuhlau (Introduction et Rondo, op. 98a) und Kalkbrenner (Entr’acte et Marche). Ähnlich wie Chopin sein Grand Duo für Cello und Klavier zusammen mit seinem Freund Franchomme geschrieben hatte, komponierte Pixis dieses Trio zusammen mit den Gebrüdern Bohrer: Anton (1783-1852) unternahm als Geiger erfolgreiche Europatourneen mit seinem Bruder, dem Cellisten Max (1785-1867).

Das Trio folgt einem einfachen Muster. Nach der Einleitung spielen die Streicher Onslows anspruchsloses Thema, dem die ersten beiden Variationen folgen. Sofort fällt auf, dass die Streicherstimmen weitaus ereignisreicher und anspruchsvoller gehalten sind als in den klavierlastigen Trios. Hier liefert das Klavier vor allem die stützende Begleitung—bis zur Variation 3 (3'15), in der Pixis einige Seiten lang das Geschehen brillante übernimmt. Es folgt die originelle vierte Variation, in der alle drei Instrumente pianissimo spielen, Geige und Cello sempre pizzicato, das Klavier sempre staccato. Nach der Einleitung in G- und den Variationen in D-Dur moduliert die Musik nun kurz nach Es-Dur für die Dauer der 6/8-Einleitung des Schluss-Allegros, an dem die drei Spieler ebenbürtig Anteil haben—ein freundschaftliches Beispiel echter musikalischer liberté, égalité, fraternité.

aus dem Begleittext von Jeremy Nicholas © 2018
Deutsch: Friedrich Sprondel

Recordings

Pixis: Piano Trios
Studio Master: CDA68207Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Details

Movement 1: Introduzione: Andante
Movement 2: Allegretto con variazioni –
Movement 3: Allegro

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...