Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Tischlied, D234

First line:
Mich ergreift, ich weiss nicht wie
first published posthumously by Czerny in 1829 as Op 118 No 3
author of text

A jolly little song this, in the best German tradition of mixing homespun philosophy with the beer flagon and punch-bowl. The poem dates from 1802 and is a companion piece for the various lyrics of this hale-and-hearty kind published in the almanacs by other poets – such as Schiller's various Punschlieder which Schubert also set in the summer of 1815. Schiller's example in this respect might have inspired Goethe to this effusion, although it is clear that the older man, more accustomed to female companionship than male camaraderie at this stage of his life (could one really imagine the older Goethe beating on a table?), was somewhat less at home in this genre of verse. In any case the verses were penned tongue-in-cheek as a character piece rather than a heartfelt credo. The words fit the tune (included in an anthology of 1782 by the composer J A P Schulze) of the medieval drinking song Mihi ist propostium in taberna mori. The poet Bürger later parodied this, and here Goethe takes his turn too. Schubert thought well enough of the song to include it in the second Lieder album which was prepared for Goethe in 1816 but not sent to the poet when the first was returned. The tune is pleasant enough, and the swashbuckling postlude, with its ascent to the top of the stave followed by a downward rush, is one of the composer's best inspirations in this particular vein.

from notes by Graham Johnson © 1995


Schubert: The Complete Songs
CDS44201/4040CDs Boxed set + book (at a special price)
Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 24
CDJ33024Archive Service; also available on CDS44201/40


Track 7 on CDJ33024 [1'29] Archive Service; also available on CDS44201/40
Track 9 on CDS44201/40 CD8 [1'29] 40CDs Boxed set + book (at a special price)

Track-specific metadata for CDS44201/40 disc 8 track 9

Recording date
27 September 1994
Recording venue
Rosslyn Hill Unitarian Chapel, Hampstead, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Antony Howell
Hyperion usage
  1. Schubert: The Hyperion Schubert Edition, Vol. 24 (CDJ33024)
    Disc 1 Track 7
    Release date: October 1995
    Deletion date: October 2009
    Archive Service; also available on CDS44201/40
  2. Schubert: The Complete Songs (CDS44201/40)
    Disc 8 Track 9
    Release date: October 2005
    40CDs Boxed set + book (at a special price)
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...