Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Scherzo a capriccio in F sharp minor, WoO3

composer
1835; first published in 1836 in Maurice Schlesinger's Album des pianists

 
In the Scherzo a capriccio in F sharp minor, WoO3 (1835), Mendelssohn explores his tripping, mischievous scherzo style over the course of three hundred bars, which unveil a full-length, madcap movement based on three distinct themes. The work appeared in the 1836 installment of Maurice Schlesinger’s Album des pianists, alongside Chopin’s four Mazurkas, Op 24, and contributions by lesser virtuosi.

from notes by R Larry Todd © 2015

La tendance générale de Mendelssohn en matière de composition n’était pas tournée vers des œuvres pour piano d’envergure; il préférait plutôt explorer des genres pianistiques à plus petite échelle et des miniatures intimes. Mais dans le cas du Scherzo a capriccio en fa dièse mineur, WoO3 (1835), Mendelssohn peint sur une toile plus vaste et explore son propre style de scherzo espiègle et sautillant sur trois cents mesures, dévoilant un long mouvement insensé basé sur trois thèmes distincts. Cette œuvre fut publiée en 1836 dans le feuilleton l’Album des pianistes de Maurice Schlesinger, avec les quatre Mazurkas, op.24, de Chopin et des contributions de moindres virtuoses.

extrait des notes rédigées par R Larry Todd © 2015
Français: Marie-Stella Pâris

Von wenigen Ausnahmen abgesehen tendierte Mendelssohn in seinen Klavierwerken dazu, sich auf kleinere Genres und intime Miniaturen zu beschränken, anstatt Werke mit großer Anlage zu komponieren. Im Falle des Scherzo a capriccio in fis-Moll, WoO3 (1835), bediente Mendelssohn sich allerdings einer größeren Leinwand, auf die er ein umher tippelndes, keckes Scherzo von über dreihundert Takten malte, wobei sich ein verrückter Satz in voller Länge präsentiert, dem drei verschiedenartige Themen zugrunde liegen. Das Werk erschien in der Ausgabe des Jahres 1836 von Maurice Schlesingers Publikationsreihe Album des pianistes, zusammen mit Chopins Vier Mazurken, op. 24, und Beiträgen von geringeren Virtuosen.

aus dem Begleittext von R Larry Todd © 2015
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Mendelssohn: The Complete Solo Piano Music, Vol. 3
Studio Master: CDA68098Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA68098 track 3

Artists
ISRC
GB-AJY-15-09803
Duration
6'25
Recording date
1 April 2014
Recording venue
St Silas the Martyr, Kentish Town, London, United Kingdom
Recording producer
Annabel Connellan
Recording engineer
Ben Connellan
Hyperion usage
  1. Mendelssohn: The Complete Solo Piano Music, Vol. 3 (CDA68098)
    Disc 1 Track 3
    Release date: April 2015
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...