Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Wär Gott nicht mit uns diese Zeit, BuxWV222

Chorale Prelude

The Chorale Prelude ‘Wär Gott nicht mit uns diese Zeit’, BuxWV222, is a gently animated example of Buxtehude’s characteristically simple way of treating a melody: given as usual to the uppermost voice, it is broken up, lightly embellished, and simply accompanied, the accompanying voices introducing each line with a series of entries based on its initial notes.

from notes by Relf Clark © 2010

Le Prélude-choral «Wär Gott nicht mit uns diese Zeit», BuxWV222, illustre, dans une douce animation, la simplicité avec laquelle Buxtehude traite une mélodie: confiée à l’habituelle voix supérieure, elle est morcelée, légèrement ornée et dotée d’un accompagnement peu complexe, les voix accompagnantes introduisant chaque ligne par une série d’entrées fondées sur ses notes liminaires.

extrait des notes rédigées par Relf Clark © 2010
Français: Hypérion

Das Choralvorspiel „Wär Gott nicht mit uns diese Zeit“, BuxWV222, ist ein zart belebtes Beispiel für Buxtehudes charakteristisch schlichte Manier der Melodiebehandlung: wie üblich wird sie der Oberstimme übergeben, auseinander gelöst, leicht verziert und einfach begleitet; die Begleitstimmen leiten jede Zeile mit einer Reihe von Einsätzen ein, die auf ihren Anfangsnoten basieren.

aus dem Begleittext von Relf Clark © 2010
Deutsch: Renate Wendel


Buxtehude: The Complete Organ Works, Vol. 2 - Nidaros Cathedral, Trondheim

Track-specific metadata for CDA67809 track 17

Recording date
30 January 2009
Recording venue
Nidaros Cathedral, Trondheim, Norway
Recording producer
Paul Spicer
Recording engineer
Simon Eadon & Sean Lewis
Hyperion usage
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...