Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

The grace of our Lord Jesus Christ

unique to the Chirk Castle Part-Books
author of text
Book of Common Prayer

Settings of the closing words of Evensong are exceedingly rare and Deane’s delightfully understated miniature, The grace of our Lord Jesus Christ, perfectly captures the tranquillity of the text.

from notes by David Evans © 2009

Les mises en musique des derniers mots de l’Evensong sont rarissimes et la miniature toute en délicate retenue de Deane, The grace of our Lord Jesus Christ, saisit parfaitement la tranquillité du texte.

extrait des notes rédigées par David Evans © 2009
Français: Hypérion

Es existieren nur sehr wenige Vertonungen der Schlussworte der Abendmesse; Deanes wunderschön schlichte Miniatur The grace of our Lord Jesus Christ gibt die Beschaulichkeit des Textes sehr gut wieder.

aus dem Begleittext von David Evans © 2009
Deutsch: Viola Scheffel

Mae gosodiadau o’r geiriau sy’n cloi’r Evensong yn hynod o brin, ac mae darn byr Deane sydd â chynildeb hyfryd, sef The grace of our Lord Jesus Christ, yn cyfleu llonyddwch y testun i’r dim.

David Evans © 2009
Cymraeg: Helen Smith


Music from the Chirk Castle Part-Books


Track 16 on CDA67695 [1'37]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...