Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Mazurka in C sharp minor, Op 41 No 4

composer
1839; published by Breitkopf & Härtel as Op 41 No 1; Mazurka No 26; dedicated to Stefan Witwicki

 
The Mazurka, Op 41 No 4, also in C sharp minor (a key that elicited some of Chopin’s most innovative efforts in the genre), packs each section with multiple themes (in the opening section, drawing on an inherent ambiguity of triple metre, he shifts from a theme that sounds unstably like a mazurka to one that sounds ebulliently like a waltz). Most notable is its extended coda, where the opening, unstable ‘mazurka’ tune finally thunders out in stable form, but in a way that sounds tragic rather than triumphant.

from notes by Jeffrey Kallberg © 2019

Dans la Mazurka, op.41 n° 4, également en ut dièse mineur (tonalité qui suscita certaines des réalisations les plus novatrices de Chopin dans le genre), chaque section est remplie de multiples thèmes (dans la section initiale, en jouant sur l’ambiguïté inhérente au rythme ternaire, il passe d’un thème de mazurka d’apparence instable à un autre thème qui semble aussi exubérant qu’une valse). Le plus remarquable, c’est la très longue coda, où l’air initial de «mazurka» instable tonne sous une forme stable, mais d’une manière plus tragique que triomphale.

extrait des notes rédigées par Jeffrey Kallberg © 2019
Français: Marie-Stella Pâris

Die Mazurka, op. 41 Nr. 4, ebenfalls in cis-Moll (eine Tonart, die Chopin zu besonders innovativen Schöpfungen in diesem Genre inspirierte), hat in jedem Abschnitt mehrere Themen (zu Beginn greift er auf die dem Dreiertakt inhärente Mehrdeutigkeit zurück und wechselt von einem Thema, das nicht ganz zuverlässig wie eine Mazurka klingt, zu einem, das übersprudelnd wie ein Walzer wirkt). Am bemerkenswertesten ist die ausgedehnte Coda, wo die unbeständige „Mazurka-Melodie“ schließlich völlig stabil herausdonnert, jedoch in einer Art und Weise, die eher tragisch denn triumphierend anmutet.

aus dem Begleittext von Jeffrey Kallberg © 2019
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Chopin: Impromptus, waltzes & mazurkas
Studio Master: CDA68273Studio Master FLAC & ALAC downloads available
Chopin: The Complete Mazurkas, Vol. 1
CDH55391
Chopin: The Complete Works
CDS44351/6616CDs Boxed set (at a special price)

Details

Track 29 on CDH55391 [3'15]
Track 29 on CDS44351/66 CD11 [3'15] 16CDs Boxed set (at a special price)
Track 11 on CDA68273 [4'46]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...