Infusing the hallowed spaces of Canterbury Cathedral with their singing for the first time in 2014, the Girls here join the Men of the Cathedral Choir in a sequence of anthems from Tallis and Byrd to Howells and Leighton.