Whitacre finds the poetry of Silvestri, a Vegas-born Los Angeles history teacher, ‘rich and full of possibility’. Her sacred spirit soars reads as a pastiche Elizabethan madrigal text, a hymn to Cecilia and Fair Oriana that Whitacre sets for double choir with characteristic fluency.

from notes by Meurig Bowen © 2006

Whitacre trouve la poésie de Silvestri, un professeur d’histoire né à Vegas et établi à Los Angeles, «riche et pleine de possibilités». Her sacred spirit soars est un pastiche d’un texte madrigalesque élisabéthain, une hymne à Cecilia et à la belle Oriana que Whitacre met en musique pour double chœur avec une aisance caractéristique.

extrait des notes rédigées par Meurig Bowen © 2006
Français: Hyperion Records Ltd

Whitacre empfindet die Dichtung von Silvestri, einem in Las Vegas geborenen, aber in Los Angeles arbeitenden Geschichtslehrer, als „reich und voller Möglichkeiten“. Her sacred spirit soars hört sich an wie ein Pasticcio aus einem elisabethanischen Madrigaltext, einer Hymne an Cecilia und einer jener Fair Oriana-Vertonungen [englische Renaissance-Madrigale zu Ehren Elisabeths I.]. Whitacre bedient sich hier eines Doppelchores und komponiert mit der für ihn üblichen Geschmeidigkeit.

aus dem Begleittext von Meurig Bowen © 2006
Deutsch: Elke Hockings