Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Click cover art to view larger version
Track(s) taken from CDA67874

Deliver me from mine enemies

6vv; AATTBarB
author of text
Psalm 59: 1-2; 60: 11

The Cardinall's Musick, Andrew Carwood (conductor)
Studio Master FLAC & ALAC downloads available
Studio Master:
Studio Master:
Recording details: November 2010
Fitzalan Chapel, Arundel Castle, United Kingdom
Produced by Jonathan Freeman-Attwood
Engineered by Martin Haskell
Release date: October 2011
Total duration: 2 minutes 39 seconds

Cover artwork: Portrait of Mary I by Hans Eworth (c1520-1574)
AKG London


'The Cardinall's Musick are at their best in this repertoire, and their performances have confidence and authority … Parsons certainly deserves the hearing that Carwood's musicians afford us, so this addition to the catalogue is very valuable' (Gramophone)

'Carwood and his singers highlight the inherent drama of Parsons' style, notably in O bone Jesu, with its changing textures, brilliant canons and expressive dissonances … perhaps the crowning glory of the disc is the final Ave Maria, the slow and poignant unfolding of which echoes long in the memory. Hyperion's detailed recording, swathed in the glowing acoustic of the Fitzalan Chapel, Arundel Castle, enhances these seraphic performances' (BBC Music Magazine)

'Parsons is not a one-hit-wonder after all … one may expect the incidence of Parsons' music on programmes to increase significantly especially after such a fine sound as Carwood generates' (Classic FM Magazine)
Deliver me from mine enemies and Holy Lord God Almighty are definitely influenced by the Flemish style from the Continent. They are full throughout and the text-setting is efficient although with no hint of the Edwardine style where homophony is the norm. Both pieces rely heavily on close imitation, especially Deliver me from mine enemies which is based on a canon between the two highest voices.

from notes by Andrew Carwood © 2011

Deliver me from mine enemies et Holy Lord God Almighty sont des pages résolument influencées par le style flamand venu du continent. Elles sont «full» de bout en bout et leur mise en musique du texte est brillante, bien que dénuée de toute allusion au style édouardien, où l’homophonie est la norme. Toutes deux reposent sur l’imitation serrée, surtout Deliver me from mine enemies, fondée sur un canon entre les deux voix les plus aiguës.

extrait des notes rédigées par Andrew Carwood © 2011
Français: Hypérion

Die beiden Werke Deliver me from mine enemies und Holy Lord God Almighty sind eindeutig vom flämischen Stil des Kontinents beeinflusst. Sie sind durchgängig vollstimmig gehalten und die Textvertonung ist wirkungsvoll, obwohl der Eduardinische Stil, bei dem Homophonie die Norm ist, sich hier gar nicht abzeichnet. Beide Stücke machen sehr viel Gebrauch von enger Imitation, besonders Deliver me from mine enemies, dem ein Kanon zwischen den beiden obersten Stimmen zugrunde liegt.

aus dem Begleittext von Andrew Carwood © 2011
Deutsch: Viola Scheffel

Waiting for content to load...
Waiting for content to load...