Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Sonata in F sharp major, Rubio Ed. No 90

composer

 
Antonio Soler, like so many leaders of the Spanish artistic community, was from Catalonia, an area where the boundaries between France and Spain blur to produce a distinctive language, voice and culture. As a self-confessed disciple of Scarlatti, Soler wrote many sonatas, chiefly in binary form, and these, together with an audacious treatise, were considered so outlandish that he became known as ‘a devil dressed as a monk’ (Soler had taken holy orders at an early age). In the F sharp major Sonata convention is indeed turned topsy-turvy with one witty and characterful surprise after another. Alternately melancholy and exuberant the Sonata achieves a typically Spanish whimsy and volatility.

from notes by Bryce Morrison © 2006

Comme bien des chefs de file de la communauté artistique espagnole, Antonio Soler était originaire de Catalogne, une région où la frontière franco–espagnole s’estompe pour faire entendre une langue, une culture et une voix à part. Disciple de Scarlatti, comme il l’avoua lui-même, Soler écrivit nombre de sonates, surtout de forme binaire, et un audacieux traité, tous jugés si bizarres qu’ils lui valurent le surnom de «diable habillé en moine» (il était entré très jeune dans les ordres). De fait, la Sonata en fa dièse majeur bouleverse les conventions et enchaîne les surprises pleines d’esprit, de caractère. Tour à tour mélancolique et exubérante, cette pièce atteint à une fantaisie, à une inconstance typiquement espagnoles.

extrait des notes rédigées par Bryce Morrison © 2006
Français: Hypérion

Antonio Soler, wie so viele Führer der künstlerischen Gemeinde Spaniens, stammte aus Katalonien, einem Gebiet, in dem sich die Grenze zwischen Frankreich und Spanien verwischt, um eine eigene ausgeprägte Sprache, Stimme und Kultur zu entwickeln. Soler, Schüler von Scarlatti, wie er zugibt, schrieb viele Sonaten, meist in zweiteiliger Form, und diese zusammen mit einem gewagten Traktat wurden als so absonderlich betrachtet, dass er als ein „als Mönch verkleideter Teufel“ bekannt wurde (Soler hatte schon in frühem Alter die Priesterweihe erhalten). In der Fis-Dur-Sonate wird die Konvention mit einer originellen und charaktervollen Überraschung nach der anderen tatsächlich auf den Kopf gestellt. Abwechselnd melancholisch und überschwänglich erhält die Sonate eine typisch spanische Launigkeit und Lebhaftigkeit.

aus dem Begleittext von Bryce Morrison © 2006
Deutsch: Renate Wendel

Recordings

Stephen Hough's Spanish Album
Studio Master: CDA67565Studio Master FLAC & ALAC downloads available

Track-specific metadata for CDA67565 track 1

Artists
ISRC
GB-AJY-06-56501
Duration
5'23
Recording date
12 October 2005
Recording venue
St George's, Brandon Hill, United Kingdom
Recording producer
Andrew Keener
Recording engineer
Simon Eadon
Hyperion usage
  1. Stephen Hough's Spanish Album (CDA67565)
    Disc 1 Track 1
    Release date: November 2006
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...
Search

There are no matching records. Please try again.