Miscellanea, Op 16

composer
1885-1896

 
Paderewski’s Mélodie, a clear if sober relative to his Nocturne, offers plainness rather than exoticism, is elegant and simple rather than gilded or affected.

from notes by Bryce Morrison © 1999

Dans un suprême contraste, la Mélodie de Paderewski – parent évident, quoique austère, du Nocturne du même compositeur – offre plus de simplicité que d’exotisme, est davantage élégante et naturelle que dorée ou affectée.

extrait des notes rédigées par Bryce Morrison © 1999
Français: Hypérion

In herrlichem Gegensatz dazu bietet Paderewskis Mélodie, eine unverkennbare, wenn auch eher nüchterne Verwandte seiner Nocturne, Schlichtheit anstelle von Exotik und ist eher elegant und einfach als überladen und gekünstelt.

aus dem Begleittext von Bryce Morrison © 1999
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Recordings

Guiomar Novaes – The complete published 78-rpm recordings
APR6015for the price of 1 — Download only NEW
Paderewski – His earliest recordings
APR6006for the price of 1 — Download only
Stephen Hough's New Piano Album
CDA67043

Details

No 2 in G flat major: Mélodie
No 4 in B flat: Nocturne
Track 8 on APR6015 CD1 [4'39] for the price of 1 — Download only NEW
Track 14 on APR6006 CD1 [4'19] for the price of 1 — Download only

Track-specific metadata

Click track numbers above to select