Concerto funebre in B flat major, RV579

composer
mid-1720s; for oboe, chalumeau, violin, three viole all’inglese and strings

 
The evocative Concerto funebre, RV579, was probably written in the mid-1720s for performance at the funeral of a patron or governor of the Pietà. The highly original, indeed unique, combination of a muted oboe, a tenor chalumeau and a trio (two soprano instruments and one bass) of viole all’inglese, accompanied by muted strings, lends this work a suitably lugubrious tone, which is only lightened a little when the mutes come off for the fourth movement. The slow opening movement is an adaptation of a sinfonia for a solemn procession to an execution in Vivaldi’s opera Tito Manlio (1719), while the fourth movement borrows the material of the finale of the Concerto without soloist RV123.

from notes by Michael Talbot © 1998

L’évocateur Concerto funebre, RV579, fut probablement écrit dans les années 1725, pour les funérailles d’un patron ou d’un gouverneur de la Pietà. La combinaison extrêmement originale, unique même, d’un hautbois avec sourdine, d’un chalumeau ténor et d’un trio (deux instruments soprano et une basse) de viole all’inglese, avec accompagnement de cordes con sordini, prête à cette pièce un ton lugubre ad hoc, qui s’éclaircit un peu à l’arrêt des sourdines, pour le quatrième mouvement. Le mouvement lent d’ouverture est une adaptation d’une sinfonia destinée à une procession solennelle concomitante d’une exécution dans l’opéra vivaldien Tito Manlio (1719), cependant que le quatrième mouvement emprunte le matériau du finale du Concerto sans soliste RV123.

extrait des notes rédigées par Michael Talbot © 1998
Français: Hypérion

Das beziehungsreiche Concerto funebre RV579 wurde vermutlich Mitte der 1720er Jahre zur Aufführung beim Begräbnis eines Gönners oder Vorstandes der Pietà komponiert. Die höchst originelle, ja einmalige Kombination aus gedämpfter Oboe, Tenorchalumeau und drei viole all’inglese (zwei Sopraninstrumente, ein Baßinstrument), begleitet von gedämpften Streichern, verleiht diesem Werk einen angemessen schwermütigen Tonfall, der ein wenig aufgehellt wird, wenn im vierten Satz die Dämpfer abgenommen werden. Der langsame erste Satz ist eine Bearbeitung der Sinfonie, die in Vivaldis Oper Tito Manlio (1719) den feierlichen Gang zu einer Hinrichtung begleitet, während der vierte Satz das Material des Finales aus dem Konzert ohne Solisten RV123 entlehnt.

aus dem Begleittext von Michael Talbot © 1998
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Recordings

Vivaldi: Concerti con molti istromenti
CDH55439Helios (Hyperion's budget label)

Track-specific metadata for CDH55439 track 4

Largo – Allegro poco poco – Adagio
Artists
ISRC
GB-AJY-98-07304
Duration
4'28
Recording date
11 May 1998
Recording venue
Abbey Road Studios, London, United Kingdom
Recording producer
Ben Turner
Recording engineer
Philip Hobbs
Hyperion usage
  1. Vivaldi: Concerti con molti istromenti (CDA67073)
    Disc 1 Track 4
    Release date: November 1998
    Deletion date: August 2010
    Superseded by CDH55439
  2. Vivaldi: Concerti con molti istromenti (CDH55439)
    Disc 1 Track 4
    Release date: October 2012
    Helios (Hyperion's budget label)