Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Concerted Symphony in E flat major, T290/9

composer
British Library R.M. 21.a.5-7

 
As far as we know, J C Bach did not write any solo clarinet concertos, but he did give the instrument a prominent role in his ‘concerted symphony’ in E flat. The work is fascinatingly inconsistent in its scoring. The first movement starts in symphonic style, full of bustling textures and orchestral drama, but it suddenly changes direction when the clarinets, horns and bassoon are given a series of genial concerto-like passages. The movement continues to veer between symphony and concerto idioms and there are some delightful passages where the winds and the strings bandy phrases, as in seventeenth-century polychoral music. Similarly, the beautiful slow movement starts like a bassoon concerto, soon turns into a flute concerto, but also has some mellifluous trio passages for two clarinets and bassoon. The trio of the concluding minuet is scored just for wind band.

from notes by Peter Holman © 1997

A notre connaissance, J. C. Bach n’écrivit aucun concerto pour clarinette solo mais il donna à cet instrument un rôle de tout premier plan dans sa symphonie concertante en mi bémol. Cette œuvre est, chose fascinante, incohérente dans son écriture. Le premier mouvement débute dans un style symphonique, tout de textures animées et de drame orchestral, mais change soudain de direction lorsque clarinettes, cors et basson se voient octroyer une série de passages chaleureux, de type concerto. La suite du mouvement conserve cette oscillation entre symphonie et concerto, avec quelques passages délicieux où vents et cordes échangent des phrases, à l’instar de la musique polychorale du XVIIe siècle. De même, le magnifique mouvement lent qui débute comme un concerto pour basson se transforme bientôt en un concerto pour flûte, non sans de mélodieux passages en trio pour deux clarinettes et basson. Le trio du menuet conclusif est écrit juste pour orchestre d’instruments à vent.

extrait des notes rédigées par Peter Holman © 1997
Français: Hypérion

Nach unseren Kenntnissen hat J. C. Bach keine Solokonzerte für Klarinette komponiert, doch er räumte diesem Instrument eine besondere Stellung in seiner konzertanten Sinfonie in Es-Dur ein. Die Orchestrierung dieses Werkes ist auf faszinierende Weise unbeständig. Der erste Satz beginnt in vollem symphonischen Stil; er schwirrt von Stimmengefügen und ist erfüllt von orchestraler Dramatik, doch plötzlich dreht er von diesem Kurs ab und überläßt den Klarinetten, Hörnern und Fagotten das Spiel einer Reihe heiterer, concertoähnlicher Passagen. Dieser Satz bleibt auch weiterhin ein Wechselspiel zwischen symphonischer und konzertanter Ausdrucksweise, und es treten einige bezaubernde Passagen zutage, in denen sich Bläser und Streicher ganz nach Art der vielchörigen Musik des 17. Jahrhunderts gegenseitig Phrasen zuspielen. In ähnlicher Manier beginnt der wunderschöne langsame Satz wie ein Fagottkonzert, nimmt jedoch bald die Form eines Flötenkonzerts an und trumpft in seinem Verlauf aber auch mit einigen wohlklingenden Triopassagen für zwei Klarinetten und ein Fagott auf. Das Trio des abschließenden Menuetts ist jedoch nur für Bläser allein geschrieben.

aus dem Begleittext von Peter Holman © 1997
Deutsch: Manuela Hübner

Recordings

English Classical Clarinet Concertos
CDH55261

Track-specific metadata for CDA66896 track 8

Minuetto
Artists
ISRC
GB-AJY-96-89608
Duration
5'35
Recording date
18 May 1996
Recording venue
St Jude-on-the-Hill, Hampstead Garden Suburb, London, United Kingdom
Recording producer
Martin Compton
Recording engineer
Antony Howell & Julian Millard
Hyperion usage
  1. English Classical Clarinet Concertos (CDA66896)
    Disc 1 Track 8
    Release date: January 1997
    Deletion date: August 2004
    Superseded by CDH55261
  2. English Classical Clarinet Concertos (CDH55261)
    Disc 1 Track 8
    Release date: November 2006
Search

There are no matching records. Please try again.