Hyperion Records

First line:
Depuis un moi, chère exilée
author of text

'Hahn: Songs' (CDA67141/2)
Hahn: Songs
Buy by post £20.00 CDA67141/2  2CDs  
Track 5 on CDA67141/2 CD1 [1'58] 2CDs

Mai is a delicious waltz-song which is prophetic of Hahn’s gift in the realms of lighter music. The setting of ‘inconsolée’ at the end of the first verse, with its descending pattern followed by an upward leap of a seventh, is typical of this composer’s vocal writing. It was this type of song that Ravel set out to compose when he wrote Fascination, selling it to Marchetti rather than lose his reputation as a serious master. (It is recorded by Stephen Varcoe in ‘La Procession’, CDA66248). François Coppée, a Parnassian poet, was a friend of both Verlaine and Sarah Bernhardt. He was more distinguished in Hahn’s day than his present-day reputation would suggest, and he was celebrated for understanding the emotions of unimportant working Parisians, and giving them a poetic voice. To the modern ear, however, the poetry sounds rather portentous.

from notes by Graham Johnson © 1996

Track-specific metadata
Details for CDA67141/2 disc 1 track 5
Recording date
22 December 1995
Recording venue
Rosslyn Hill Unitarian Chapel, Hampstead, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown & Arthur Johnson
Recording engineer
Antony Howell & Julian Millard
Hyperion usage
  1. Hahn: Songs (CDA67141/2)
    Disc 1 Track 5
    Release date: June 1996
   English   Français   Deutsch