Hyperion Records

Jubelouvertüre von Carl Maria von Weber – Klavierpartitur, S576
Jubelouvertüre is, of course, a bona fide transcription rather than an edition: Weber’s original work, his Opus 59, dates from 1818, and was composed for the Golden Jubilee of King Friedrich August I of Saxony, hence the reference to the anthem Heil dir im Siegerkranz (whose melody is that of God Save the Queen). Liszt’s transcription, which was issued with his arrangements of the overtures to Der Freischütz and Oberon (as Carl Maria von Webers Ouvertüren—Clavier-Partitur von F. Liszt), is faithful to the original in the same manner as is found in his famous transcriptions of the Beethoven symphonies. (Long out of print, although briefly available in a rare Russian volume of transcriptions, this piece has recently been beautifully produced alongside its companion overtures in volume II/23 of the excellent Neue Liszt-Ausgabe.)

from notes by Leslie Howard © 1998

Track-specific metadata
Click track numbers opposite to select

Details for CDA67203 track 8
Recording date
19 August 1997
Recording venue
Potton Hall, Dunwich, Suffolk, United Kingdom
Recording producer
Tryggvi Tryggvason
Recording engineer
Tryggvi Tryggvason
Hyperion usage
  1. Liszt: Complete Piano Music (CDS44501/98)
    Disc 79 Track 8
    Release date: February 2011
    99CDs Boxed set + book (at a special price)
   English   Français   Deutsch