Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Jesu, dulcis memoria

composer
1637; Concerti spirituali concertanti, Venice
author of text

 
We know virtually nothing about Francesco Maria Marini except that he was working in San Marino in 1637, though the style of his music suggests that he had Venetian connections. His fine setting of the hymn Jesu dulcis memoria is unusual in that it is through-composed, which allows him to represent the contrasted emotions of each verse vividly in the music.

from notes by Peter Holman © 2001

Nous ignorons pratiquement tout de Francesco Maria Marini hormis le fait qu’il travaillait à San Marino en 1637, alors même que le style de sa musique laisse à penser qu’il était en rapport avec Venise. Tout en subtilité, sa partition de l’hymne Jesu dulcis memoria est inhabituelle puisqu’en le mettant intégralement en musique, il a pu dépeindre les émotions contrastées de chaque verset d’une manière étonnamment vivante.

extrait des notes rédigées par Peter Holman © 2001
Français: Isabelle Battioni

Wir wissen so gut wie nichts über Francesco Maria Marini, außer daß er 1637 in San Marino gearbeitet hat, doch der Stil seiner Musik deutet darauf hin, daß er Verbindungen nach Venedig unterhielt. Seine gelungene Vertonung der Hymne Jesu dulcis memoria ist insofern ungewöhnlich, als sie durchkomponiert ist, so daß Marini die unterschiedliche Gefühlslage einer jeden Strophe in der Musik anschaulich wiedergeben kann.

aus dem Begleittext von Peter Holman © 2001
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Recordings

Salve Regina
CDA67225

Details

Track 5 on CDA67225 [5'34]

Track-specific metadata for CDA67225 track 5

Artists
ISRC
GB-AJY-01-22505
Duration
5'34
Recording date
29 June 2000
Recording venue
St Jude-on-the-Hill, Hampstead Garden Suburb, London, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Antony Howell & Julian Millard
Hyperion usage
  1. Salve Regina (CDA67225)
    Disc 1 Track 5
    Release date: March 2001
Search

There are no matching records. Please try again.