Hide player

Hyperion Records

Trois Poèmes de Louise Lalanne
First line:
Si tu veux je te donnerai
composer
1931

Recordings
Cover of 'Poulenc: Voyage à Paris' (CDH55366)
Details
No 1: Le présent  Si tu veux je te donnerai
No 2: Chanson  Les myrtilles sont pour la dame
No 3: Hier  Hier, c'est ce chapeau fané

Trois Poèmes de Louise Lalanne
EnglishFrançais
Among the earliest Poulenc mélodies are Trois Poèmes de Louise Lalanne. Apollinaire chose this name in order to masquerade as a female poet in the pages of the literary review Marges. Montparnasse laziness got the better of him however, and he rifled through the literary jottings of his mistress in order to find something suitably feminine to meet his publishing deadline. Apollinaire’s loving collaborator was none other than the painter Marie Laurencin (1885–1956; a painting by her is on the cover of this booklet) who designed the costumes and sets for Poulenc’s first great success, the ballet Les Biches, presented by Diaghilev in 1924. Laurencin had been enthusiastically ‘discovered’ by Apollinaire in his role as influential art critic. In this song-set only the whirlwind nonsense of Chanson is by him. Le présent (where Poulenc is influenced by the implacable last movement of Chopin’s B flat minor Sonata) and Hier are Laurencin’s words. Hier is the first of Poulenc’s mélodies to employ the lyrical vein in which so many of his best songs were to be written. By 1931 when it was composed, Poulenc’s roaring twenties were behind him. The clown and ragamuffin shows in this song that he is capable of melancholy things, and he chooses the style of a smoke-filled room of a Paris boîte (the ghost of Piaf’s predecessor, Marie Dubas, hovers) to make his tender revelation.

from notes by Graham Johnson © 1985

Track-specific metadata
Click track numbers opposite to select

Details for CDH55366 track 9
Hier
Artists
ISRC
GB-AJY-86-14709
Duration
1'56
Recording date
16 February 1984
Recording venue
St George the Martyr, Queen Square, London, United Kingdom
Recording producer
Martin Compton
Recording engineer
Antony Howell
Hyperion usage
  1. Poulenc: Voyage à Paris (CDA66147)
    Disc 1 Track 9
    Release date: January 1989
    Deletion date: August 2008
    Superseded by CDH55366
  2. Poulenc: Voyage à Paris (CDH55366)
    Disc 1 Track 9
    Release date: June 2011
    Helios (Hyperion's budget label)
Show: MP3 FLAC ALAC
   English   Français   Deutsch
over £20 for 10% discount on whole order
over £40 for 15% discount on whole order
over £59 for 25% discount on whole order
over £200 for 35% discount on whole order
(P&P free on almost all orders.)
Your basket:
There are no items in your basket.
Use the Buy buttons across the site.

The following discounts will be applied for CD purchases:
ms'); ' %>