Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Mary's Lullaby

composer
author of text

 
Mary’s Lullaby dates from the period when Rutter was director of music at Clare College, between 1975 and 1979. It owes its inspiration to the panic of a television producer who calculated, following a camera rehearsal for a recording of Christmas music featuring the Clare chapel choir, that his programme was going to come in around three minutes short: ‘He asked whether I could by any chance write him something for the choir to sing the following morning!’ Rutter recalls. The dreamy Mary’s Lullaby, in the gently flowing triple-time typical of so many of Rutter’s slower carols, was the result. It is dedicated to the composer’s wife, JoAnne.

from notes by Andrew Green © 2001

Mary’s Lullaby date de l’époque où Rutter était directeur musical de Clare College, entre 1975 et 1979. Il doit son inspiration à la panique d’un producteur d’une émission télévisée sur la musique de Noël avec le chœur de Clare College: celui-ci calcula après une répétition générale qu’il lui manquait trois minutes de musique. «Il me demanda si par hasard, je pouvais écrire quelque chose que le chœur puisse chanter le lendemain matin!» se remémore Rutter. Ce fut ainsi que naquit Mary’s Lullaby, une pièce rêveuse dans un doux flot de mesures ternaires caractéristiques des carols plus lents de Rutter. Cette œuvre est dédiée à son épouse, JoAnne.

extrait des notes rédigées par Andrew Green © 2001

Mary’s Lullaby entstammt dem Zeitraum 1975 bis 1979, als Rutter musikalischer Leiter am Clare College war. Es verdankt seine Inspiration der Panik eines Fernsehproduzenten, der sich im Anschluß an eine Kameraprobe für eine Aufnahme von Weihnachtsmusik durch den Kirchenchor von Clare College ausgerechnet hatte, daß sein Programm ungefähr drei Minuten zu kurz sein würde. „Er fragte, ob es möglich wäre, daß ich ihm etwas schreibe, das der Chor am nächsten Morgen singen kann!“ erinnert sich Rutter. Das verträumte Mary’s Lullaby im sanft fließenden Dreiertakt, der für so viele von Rutters langsameren Carols typisch ist, war das Ergebnis. Es ist JoAnne gewidmet, der Frau des Komponisten.

aus dem Begleittext von Andrew Green © 2001

Recordings

Rutter: Music for Christmas
CDA67245

Details

Track 17 on CDA67245 [3'08]

Track-specific metadata for CDA67245 track 17

Artists
ISRC
GB-AJY-01-24517
Duration
3'08
Recording date
6 January 2001
Recording venue
All Saints, Tooting, United Kingdom
Recording producer
Mark Brown
Recording engineer
Julian Millard
Hyperion usage
  1. Rutter: Music for Christmas (CDA67245)
    Disc 1 Track 17
    Release date: October 2001
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...
Search

There are no matching records. Please try again.