Ave Maria a 8

composer
author of text
Antiphon for the Blessed Virgin Mary

 
The eight-voice setting of Ave Maria is extended and sumptuous, for two equal SATB choirs, opening with the words of the Ave Maria chant taken from chapter 1 of St Luke’s Gospel. This setting is written in a most effective antiphonal style which alternates passages of homophonic writing, some of them in triple time, with more polyphonically conceived exchanges of great spaciousness and fullness.

from notes by Jon Dixon © 2004

L’arrangement de l’Ave Maria à huit voix est un somptueux développement du motet pour deux chœurs identiques (SATB). Il s’ouvre sur les mots de l’Ave Maria du chapitre 1 de l’Évangile de Saint Luc. Cet arrangement est écrit dans un style antiphonaire d’un grand effet. Il fait alterner les passages d’écriture homophonique, certains à trois temps, avec les échanges conçus directement en polyphonie, ce qui confère à l’ensemble une impression d’espace et d’ampleur.

extrait des notes rédigées par Jon Dixon © 2004
Français: Marie Luccheta

Die achtstimmige Ave Maria ist eine ausgedehnte und prächtige Fassung für zwei Chöre (SATB) von wiederum gleicher Stärke. Die Motette beginnt mit den Worten des aus dem ersten Kapitel des Lukasevangeliums entnommenen Chorals Ave Maria. Diese Vertonung wurde in einem äußerst effektiven Stil komponiert, wo sich Passagen aus homophoner Faktur (einige davon im Dreiermetrum) mit eher polyphon empfundenen Dialogen von großer Weite und Fülle einander abwechseln.

aus dem Begleittext von Jon Dixon © 2004
Deutsch: Elke Hockings

Recordings

A Choral Christmas
Studio Master: SIGCD257Download onlyStudio Master FLAC & ALAC downloads available
Christmas Carols and Motets
CDGIM010
Christmas with The Tallis Scholars
CDGIM2022CDs for the price of 1
The Essential Tallis Scholars
CDGIM2012CDs for the price of 1
The Golden Age, Vol. 1 – Europe
CKD052Download only
Victoria: Ave regina caelorum & other sacred music
CDA67479
Victoria: Ave regina caelorum & other sacred music
This album is not yet available for downloadSACDA67479Super-Audio CD

Details

Track 11 on CDGIM010 [4'43]
Track 9 on CDGIM202 CD1 [4'43] 2CDs for the price of 1
Track 2 on CDGIM201 CD1 [4'49] 2CDs for the price of 1
Track 15 on CDA67479 [4'15]
Track 15 on SACDA67479 [4'15] Super-Audio CD
Track 1 on CKD052 [4'51] Download only
Track 16 on SIGCD257 [4'44] Download only

Track-specific metadata for CDGIM202 disc 1 track 9

Artists
ISRC
GB-ADM-86-00045
Duration
4'43
Recording date
Recording venue
Salle Church, Norfolk, United Kingdom
Recording producer
Steve C Smith & Peter Phillips
Recording engineer
Mike Clements
Hyperion usage
  1. Christmas Carols and Motets (CDGIM010)
    Disc 1 Track 11
    Release date: November 1986
  2. Christmas with The Tallis Scholars (CDGIM202)
    Disc 1 Track 9
    Release date: September 2003
    2CDs for the price of 1