Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

La colombe 'Petite polka', RO60 Op 49

composer
1863; published in New York in 1864; alternative title: The dove

 
Gottschalk astonished audiences with the exotic, syncopated rhythms of the Caribbean which he incorporated into such pieces as Les yeux créoles (Ojos criollos) (recorded on CD 1), Manchega (recorded on CD 2) and Bamboula (recorded on CD 3). As early as the Civil War, Americans were given a foretaste of the popular music that was to develop two generations hence. But whatever the rhythm, their craving for lively, vibrant music was insatiable and Gottschalk duly obliged. La Colombe is a sparkling salon polka reminiscent of his Polka in A flat (RO275) and, thematically, his own celebrated Ojos criollos.

from notes by Jeremy Nicholas © 2000

Gottschalk stupéfia les auditoires en introduisant les exotiques rythmes syncopés des Caraïbes dans des pièces comme Les yeux créoles (Ojos criollos), Manchega et Bamboula. Dès la guerre de Sécession, les Américains eurent donc un avant-goût de la musique populaire qui allait se développer deux générations plus tard. Mais quel que fût le rythme, leur soif d’une musique vibrante, pleine d’entrain était inextinguible et Gottschalk, bien sûr, l’apaisa. La Colombe, étincelante polka de salon, rappelle sa Polka en la bémol (R0275) et, thématiquement, ses célèbres Ojos criollos.

extrait des notes rédigées par Jeremy Nicholas © 2000
Français: Hypérion

Gottschalk erstaunte sein Publikum mit den exotischen synkopierten Rhythmen der Karibik, die er in Stücke wie Les yeux créoles (Ojos criollos) (siehe Einspielung auf CD 1), Manchega (siehe CD 2) und Bamboula (siehe CD 3) aufnahm. Schon im Sezessionskrieg erhielten die Amerikaner dadurch einen Vorgeschmack auf die Richtung, welche die populäre Musik zwei Generationen später nehmen würde. Ungeachtet des spezifischen Rhythmus’ war ihre Lust auf beschwingte, lebhafte Musik jedenfalls unersättlich, und Gottschalk war ihnen gefällig. La Colombe ist eine funkelnde Salonpolka, die an seine Polka in As-Dur (RO275) erinnert und vom Thema her mit seinen berühmten Ojos criollos verwandt ist.

aus dem Begleittext von Jeremy Nicholas © 2000
Deutsch: Anne Steeb/Bernd Müller

Details

Track 1 on CDA67118 [4'02]
Track 1 on CDS44451/8 CD4 [4'02] 8CDs Boxed set (at a special price)

Track-specific metadata for CDS44451/8 disc 4 track 1

Artists
ISRC
GB-AJY-99-11801
Duration
4'02
Recording date
13 May 1999
Recording venue
All Saints' Church, East Finchley, London, United Kingdom
Recording producer
Martin Compton
Recording engineer
Antony Howell & Julian Millard
Hyperion usage
  1. Gottschalk: Piano Music, Vol. 4 (CDA67118)
    Disc 1 Track 1
    Release date: February 2000
  2. Gottschalk: The Complete Solo Piano Music (CDS44451/8)
    Disc 4 Track 1
    Release date: October 2011
    8CDs Boxed set (at a special price)
Search

There are no matching records. Please try again.