Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Maccabaeus

First line:
Thine be the glory
composer
author of text
translator of text

 
The history of this hymn is entirely bound up with the tune. John Wesley mentions its use for a hymn in 1787. Handel only wrote three hymn tunes, all for Charles Wesley’s words, one of which, to ‘Rejoice the Lord is King’ has become very popular. This tune, however, was planned to appear in Handel’s oratorio Joshua (1747) but he transferred it to Judas Maccabaeus (1746) where it became the chorus ‘See the conquering hero comes’. There was a German Advent hymn to the tune by Friedrich-Heinrich Ranke. Budry, who was from French-speaking Switzerland wrote his hymn ‘A toi la gloire, O Ressuscité’ for the tune in 1884. Richard Hoyle translated it in 1923 for the first edition of Cantate Domino, the hymn book of the World Student Christian Movement, in which circles it became very popular. It first appeared in a British hymn book in the Methodist Hymn Book 1933, and few hymn books are now without it.

It is based on the gospel accounts of the Resurrection, with a passing allusion to Thomas’ doubt in verse 3. The repeated ‘victory’ can be traced to St Paul in 1 Corinthians 15: 57—‘But thanks be to God who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.’

from notes by Alan Luff © 2004

Recordings

Rejoice, the Lord is king!
Studio Master: CDA68013Studio Master FLAC & ALAC downloads available
The English Hymn, Vol. 5 – Lead, kindly Light
CDP12105

Details

Track 23 on CDP12105 [3'18]
Track 10 on CDA68013 [2'48]

Track-specific metadata

Click track numbers above to select
Waiting for content to load...
Waiting for content to load...
Search

There are no matching records. Please try again.