Welcome to Hyperion Records, an independent British classical label devoted to presenting high-quality recordings of music of all styles and from all periods from the twelfth century to the twenty-first.

Hyperion offers both CDs, and downloads in a number of formats. The site is also available in several languages.

Please use the dropdown buttons to set your preferred options, or use the checkbox to accept the defaults.

Nocturne in A flat major, Op 32 No 2

composer
1836/7

 
The Nocturne in A flat major was much later incorporated in an orchestral version into Fokine’s ballet Les Sylphides; I admit that this was how I first became acquainted with it so, like it or not, it is forever associated in my mind with the dance. The middle section in particular lends itself to this feeling with its lightly tripping triplets that become increasingly intense and wild, so much so as to bring back the opening theme fortissimo and appassionato. But Chopin gradually calms down, and closes the Nocturne with the same two-bar cadence and reverential gesture with which it opened.

from notes by Angela Hewitt © 2004

Une version orchestrale du nocturne en la bémol majeur fut incorporée beaucoup plus tard au ballet de Fokine, Les Sylphides; j’avoue l’avoir découvert sous cette forme et, que je le veuille ou non, mon esprit l’associera toujours à la danse. La section centrale se prête particulièrement à ce sentiment, avec ses triolets sautillant d’un pas léger, qui se font de plus en plus intenses et débridés, au point de ramener le thème initial fortissimo et appassionato. Mais Chopin s’apaise peu à peu et conclut le Nocturne par la même cadence de deux mesures et le même geste révérenciel qu’en ouverture.

extrait des notes rédigées par Angela Hewitt © 2004
Français: Hypérion

Das Nocturne in As-Dur wurde in einem Arrangement für Orchester sehr viel später in Fokines Ballett Les Sylphides eingefügt; ich muss gestehen, dass ich das Stück in dieser Form zum ersten Mal zu hören bekam und dass es sich mir auf diese Weise, ob ich wollte oder nicht, unauslöschlich in Verbindung mit dem Tanz eingeprägt hat. Der Mittelteil mit seinen trippelnden Triolen passt besonders gut in ein solches Bild. Diese Triolen werden dann jedoch so intensiv und wild, dass das Anfangsthema appassionato und im fortissimo zurückkehrt. Doch Chopin beruhigt sich allmählich und beendet das Nocturne mit derselben zweitaktigen Kadenz und ehrerbietigen Geste, mit der es begann.

aus dem Begleittext von Angela Hewitt © 2004
Deutsch: Viola Scheffel

Recordings

Chopin: Nocturnes
CDD220132CDs Dyad (2 for the price of 1)
Chopin: Nocturnes & Impromptus
Studio Master: CDA67371/22CDsStudio Master FLAC & ALAC downloads available
Chopin: The Complete Works
CDS44351/6616CDs Boxed set (at a special price)
Chopin: Nocturnes & Impromptus
This album is not yet available for downloadSACDA67371/22CDs Super-Audio CD — Deleted

Details

Track 12 on CDA67371/2 CD1 [5'21] 2CDs
Track 10 on CDS44351/66 CD8 [5'48] 16CDs Boxed set (at a special price)
Track 1 on CDD22013 CD2 [5'21] 2CDs Dyad (2 for the price of 1)
Track 12 on SACDA67371/2 CD1 [5'21] 2CDs Super-Audio CD — Deleted

Track-specific metadata for SACDA67371/2 disc 1 track 12

Artists
ISRC
GB-AJY-04-37112
Duration
5'21
Recording date
20 November 2003
Recording venue
Reitstadel, Neumarkt in der Oberpfalz, Germany
Recording producer
Ludger Böckenhoff
Recording engineer
Ludger Böckenhoff
Hyperion usage
  1. Chopin: Nocturnes & Impromptus (CDA67371/2)
    Disc 1 Track 12
    Release date: November 2004
    2CDs
  2. Chopin: Nocturnes & Impromptus (SACDA67371/2)
    Disc 1 Track 12
    Release date: November 2004
    Deletion date: March 2009
    2CDs Super-Audio CD — Deleted
Search

There are no matching records. Please try again.