Hyperion Records

Zwei Konzertetüden, S145
composer
published 1863

Recordings
'Guiomar Novaes – The complete published 78-rpm recordings' (APR6015)
Guiomar Novaes – The complete published 78-rpm recordings
APR6015  for the price of 1 — Download only 3 November 2014 Release  
'Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 5 – Rachmaninov's Piano Concerto No 2 & appendices' (APR5625)
Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 5 – Rachmaninov's Piano Concerto No 2 & appendices
APR5625  Download only  
'Eileen Joyce – The complete Parlophone & Columbia solo recordings' (APR7502)
Eileen Joyce – The complete Parlophone & Columbia solo recordings
APR7502  Download only  
'Liszt: The complete music for solo piano, Vol. 38 – Les Préludes' (CDA67015)
Liszt: The complete music for solo piano, Vol. 38 – Les Préludes
Buy by post £10.50 CDA67015 
'Liszt: Complete Piano Music' (CDS44501/98)
Liszt: Complete Piano Music
Buy by post £200.00 CDS44501/98  99CDs Boxed set + book (at a special price)  
'Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 1 – 1946' (APR5621)
Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 1 – 1946
APR5621  Download only  
'Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 4 – 1949' (APR5624)
Simon Barere – His celebrated live recordings at Carnegie Hall, Vol. 4 – 1949
APR5624  Download only  
'Simon Barere – The complete HMV recordings 1934–1936' (APR6002)
Simon Barere – The complete HMV recordings 1934–1936
APR6002  for the price of 1 — Download only  
'Harold Bauer – The complete recordings' (APR7302)
Harold Bauer – The complete recordings
APR7302  Download only  
'Irene Scharrer – The complete electric and selected acoustic recordings' (APR6010)
Irene Scharrer – The complete electric and selected acoustic recordings
APR6010  for the price of 1 — Download only  
'Louis Kentner – The pioneering Liszt recordings, Vol. 2' (APR5614)
Louis Kentner – The pioneering Liszt recordings, Vol. 2
APR5614  Download only  
'Liszt: Marc-André Hamelin plays Liszt' (CDA66874)
Liszt: Marc-André Hamelin plays Liszt
Buy by post £10.50 CDA66874 
'Liszt: Piano Music' (LISZT1)
Liszt: Piano Music
LISZT1  2CDs Super-budget price sampler — Deleted  
Details
No 1: Waldesrauschen
Track 12 on APR6015 CD1 [4'40] for the price of 1 — Download only 3 November 2014 Release
Track 7 on CDA67015 [4'47]
Track 7 on CDS44501/98 CD6 [4'47] 99CDs Boxed set + book (at a special price)
Track 2 on CDA66874 [3'42]
Track 12 on APR7302 CD3 [4'07] Download only
Track 2 on APR7502 CD2 [4'16] Download only
No 2: Gnomenreigen
Track 11 on APR6015 CD1 [3'02] for the price of 1 — Download only 3 November 2014 Release
Track 8 on CDA67015 [3'10]
Track 8 on CDS44501/98 CD6 [3'10] 99CDs Boxed set + book (at a special price)
Track 13 on APR5621 [2'36] Download only
Track 3 on APR5624 [2'36] Download only
Track 3 on APR6002 CD1 [2'28] for the price of 1 — Download only
Track 9 on APR5625 [2'30] Download only
Track 13 on APR5625 [2'31] Download only
Track 6 on APR5614 [3'14] Download only
Track 18 on APR6010 CD2 [2'50] for the price of 1 — Download only
Track 6 on APR7502 CD2 [2'46] Download only
Track 18 on LISZT1 CD1 [3'10] 2CDs Super-budget price sampler — Deleted

Zwei Konzertetüden, S145
EnglishFrançaisDeutsch
Waldesrauschen (‘Forest murmurs’) and Gnomenreigen (‘Round dance of the gnomes’) were dedicated to Liszt’s student and ardent apologist Dionys Pruckner and are musical poems of great imagination whose technical application seems quite secondary. The first is a study in evenness of repeated patterns accompanying a flowing melody (marked ‘Vivace’ by Liszt, and often taken unaccountably slowly. Surely the test is to play with finesse at some speed to allow the melody to be both vivacious and gracious?), but its essence is one of spirit and colour, and the forest which it evokes is on more celestial a plane (Liszt’s favourite added-sixth chord which he allows to swirl about in many a religious piece: Bénédiction de Dieu dans la soltitude, for example) than that of Wagner’s Siegfried and the Woodbird. The plethora of instructions to play very quickly and still faster in Gnomenreigen reminds one of Schumann, and, as with Schumann, the performer dares not be too literal about it. This ever-popular study alternates between two themes—a ‘Presto scherzando’ in F sharp minor of half-lit crushed notes, as if at play in secret, and a brilliant toccata, ‘Un poco più animato’—as if hidden spirits are revealed—which first appears in A major. The first passage returns unaltered, then the second is transposed up a semitone to B flat major, leading to a development of the first section in G minor, where the character remains occluded with latent mystery. The music suddenly slips to F sharp minor over a pedal C sharp in order for the final triumphant revelation of the second theme, before the essential other-worldliness of the first theme claims the coda. The spirit of the work is very much that of a benevolent sort of Mephisto waltz—these gnomes are good spirits, as testified by Liszt’s bringing them home in a key which he always reserves to describe the joy of the life to come.

from notes by Leslie Howard © 1996

Track-specific metadata
Click track numbers opposite to select

Details for APR7502 disc 2 track 2
Waldesrauschen
Artists
ISRC
GB-SAM-12-50202
Duration
4'16
Recording date
4 January 1935
Recording venue
London, United Kingdom
Recording producer
Recording engineer
Hyperion usage
  1. Eileen Joyce – The complete Parlophone & Columbia solo recordings (APR7502)
    Disc 2 Track 2
    Release date: September 2011
    Deletion date: April 2014
    Download only
   English   Français   Deutsch